Lyrics and translation Diem feat. Kendo Kaponi - Esto Es Un Asalto
Esto Es Un Asalto
C'est un cambriolage
La
Industria
Records
La
Industria
Records
Mi
nombre
es
Kendo
Kaponi
Mon
nom
est
Kendo
Kaponi
Volviendo
al
juego
cabrones
De
retour
dans
le
game,
bande
de
cons
Las
manos
arriba
(Las
manos
arriba)
Les
mains
en
l'air
(Les
mains
en
l'air)
Las
manos
arriba
(Las
manos
arriba)
Les
mains
en
l'air
(Les
mains
en
l'air)
Las
manos
arriba
(Las
manos
arriba)
Les
mains
en
l'air
(Les
mains
en
l'air)
Las
manos
arriba
(Las
manos
arriba)
Les
mains
en
l'air
(Les
mains
en
l'air)
Yo
quiero
mis
chavos
(Yo
quiero
tus
chavos)
Je
veux
mon
fric
(Je
veux
ton
fric)
Yo
quiero
mis
chavos
(Yo
quiero
tus
chavos)
Je
veux
mon
fric
(Je
veux
ton
fric)
Las
manos
arriba
Les
mains
en
l'air
Esto
es
un
asalto
C'est
un
cambriolage
Quiero
tus
putas
Je
veux
tes
putes
Quiero
tus
carros
Je
veux
tes
voitures
Quiero
tus
prendas
Je
veux
tes
bijoux
Quiero
tus
chavos
Je
veux
ton
fric
Quiero
quiero
putas
Je
veux
je
veux
des
putes
Quiero
tu
carro
Je
veux
ta
voiture
Quiero
quiero
prendas
Je
veux
je
veux
des
bijoux
Quiero
tus
chavos
Je
veux
ton
fric
Yo
quiero
mis
chavos
Je
veux
mon
fric
La
línea
derecha
la
tuerzo
no
estamos
jugando
Je
dévie
du
droit
chemin,
on
ne
joue
pas,
bébé
Bien
aborreció
es
problema
mío
cabrones
si
me
meto
en
líos
Bien
détesté,
c'est
mon
problème,
bande
de
cons,
si
je
m'attire
des
ennuis
Nos
vamos
a
los
tiros
On
va
tirer
A
los
pistolasos,
cantazos
también
fuletazos
À
coups
de
feu,
de
coups
de
poing,
de
coups
de
pied
aussi
Los
tengo
mordios'
Je
les
ai
à
ma
botte
Estoy
ya
que
ni
me
conozco
Je
suis
méconnaissable
Me
canse
de
trabajar
pa'
otro
J'en
ai
marre
de
travailler
pour
les
autres
Yo
lo
que
quiero
es
hacerme
del
ticket
Je
veux
juste
me
faire
du
blé
Pila
de
cuarto
y
yo
voy
a
nosotros
Des
tonnes
de
fric
et
je
vais
nous
faire
plaisir
Voy
a
empezar
a
menear
cosos
Je
vais
commencer
à
faire
bouger
les
choses
Mi
herma
no
te
ponga
curioso
Mon
frère,
ne
sois
pas
curieux
Que
puedes
desaparecerte
y
pa'
to'a
tu
familia
va
ser
doloroso
Tu
pourrais
disparaître
et
ce
serait
douloureux
pour
toute
ta
famille
Déjame
en
lo
mío
Laisse-moi
faire
mon
truc
Trazando
mi
ruta
Tracer
ma
route
Con
mi
prostituta
apodada
la
bruta
la
que
cuando
eructa
tu
alma
te
amputa
Avec
ma
pute
surnommée
la
brute,
celle
qui
quand
elle
rote
t'arrache
l'âme
Es
que
esta
hija
puta
C'est
que
cette
salope
Ya
mismo
debuta
Elle
débute
bientôt
Ella
es
mi
recluta
C'est
ma
recrue
Me
pide
que
apriete
y
escuchas
y
los
tuyos
se
enlutan
Elle
me
demande
de
serrer
et
tu
écoutes
pendant
que
les
tiens
se
salissent
Déjame
en
lo
mío
Laisse-moi
faire
mon
truc
Trazando
mi
ruta
Tracer
ma
route
Con
mi
prostituta
apodada
la
bruta
la
que
cuando
eructa
tu
alma
te
amputa
Avec
ma
pute
surnommée
la
brute,
celle
qui
quand
elle
rote
t'arrache
l'âme
Es
que
esta
hija
puta
C'est
que
cette
salope
Ya
mismo
debuta
Elle
débute
bientôt
Ella
es
mi
recluta
C'est
ma
recrue
Me
pide
que
apriete
y
escuchas
y
los
tuyos
se
enlutan
Elle
me
demande
de
serrer
et
tu
écoutes
pendant
que
les
tiens
se
salissent
Quiero
tus
putas
Je
veux
tes
putes
Quiero
tus
carros
Je
veux
tes
voitures
Quiero
tus
prendas
Je
veux
tes
bijoux
Quiero
tus
chavos
Je
veux
ton
fric
Quiero
quiero
putas
Je
veux
je
veux
des
putes
Quiero
tu
carro
Je
veux
ta
voiture
Quiero
quiero
prendas
Je
veux
je
veux
des
bijoux
Quiero
tus
chavos
Je
veux
ton
fric
Si
borracho
me
duermo
y
me
escracho
Si
je
m'endors
ivre
et
que
je
me
ridiculise
No
es
una
derrota
Ce
n'est
pas
une
défaite
Es
como
si
yo
mismo
me
tacho
C'est
comme
si
je
me
mettais
moi-même
hors-jeu
A
los
muchachos
que
se
guarden
que
no
gasten
los
pistachos
Que
les
gars
se
calment,
qu'ils
ne
gaspillent
pas
les
pistaches
Que
me
echen
bendiciones
que
en
el
cielo
yo
las
cacho
Qu'ils
me
bénissent,
je
les
attrape
au
ciel
Tú
lo
sabes
Pacho
Tu
le
sais
Pacho
Lo
mucho
que
extraño
la
vieja
À
quel
point
la
vieille
me
manque
Y
yo
estar
vivo
en
esta
tierra
el
único
que
no
se
aleja
Et
je
suis
vivant
sur
cette
terre,
le
seul
qui
ne
s'éloigne
pas
Nadie
opina
en
esta
vida
cuando
creen
que
la
dominan
Personne
ne
donne
son
avis
dans
cette
vie
quand
ils
pensent
la
dominer
Te
apagan
las
luces
y
te
cierran
las
cortinas
On
te
coupe
la
lumière
et
on
tire
les
rideaux
Y
en
vida
por
más
que
te
quieras
esforzar
Et
dans
la
vie,
même
si
tu
fais
de
ton
mieux
Después
que
te
mueras
eres
to'
lo
que
quieran
contar
Après
ta
mort,
tu
es
tout
ce
qu'ils
veulent
bien
raconter
Y
es
que
por
mi
muerte
le
quede
mal
a
un
fulano
Et
c'est
par
ma
mort
que
j'ai
déçu
untel
Pero
como
vo'a
pagar
mientras
te
comen
los
gusanos
Mais
comment
vas-tu
payer
pendant
que
les
vers
te
mangent
?
Olvidaste
la
promesa
que
dijiste
ser
mi
hermano
Tu
as
oublié
la
promesse
que
tu
as
faite
d'être
mon
frère
Y
las
horas
que
pase
enseñándote
a
tocar
el
piano
Et
les
heures
que
j'ai
passées
à
t'apprendre
à
jouer
du
piano
Yo
no
invierto
las
palabras
que
te
dije
en
el
concierto
Je
ne
retire
pas
les
mots
que
je
t'ai
dits
au
concert
De
que
tu
iba
a
ser
mi
brother
hasta
después
de
yo
muerto
(Ahh...)
Que
tu
serais
mon
frère
même
après
ma
mort
(Ahh...)
Tengo
mis
chavos
J'ai
mon
fric
Tengo
mil
putas
J'ai
mille
putes
Ando
con
40
de
Cataño
haciendo
daño
Je
traîne
avec
40
de
Cataño
en
train
de
faire
des
dégâts
Y
mi
40
los
enluta
Et
mon
40
les
endeuille
Soy
el
Dios
del
rap
Je
suis
le
Dieu
du
rap
Y
tu
letra
se
despinta
Et
tes
paroles
s'estompent
Cuando
suene
en
la
cinta
Quand
elles
résonnent
sur
la
bande
La
metamorfosis
del
demonio
de
la
tinta
(Ahh...)
La
métamorphose
du
démon
de
l'encre
(Ahh...)
Estoy
cansao'
de
estar
jodio'
J'en
ai
marre
d'être
fauché
Por
culpa
de
estos
cabrones
À
cause
de
ces
enfoirés
Alza
la
mano
puñeta
Lève
les
mains,
bordel
Dame
mis
millones
Donne-moi
mes
millions
De
culetazo
es
a
cara
pela
a
mi
sin
cojones
À
coups
de
pied
au
cul,
à
visage
découvert,
sans
broncher
Se
llevaron
lo
mío
Ils
ont
pris
ce
qui
m'appartenait
Dame
que
se
supone
cabrón
Donne-moi
ce
qui
me
revient,
bordel
Chavos
putas
carros
caros
Du
fric,
des
putes,
des
voitures
de
luxe
Si
te
mueves
te
disparo
woo
Si
tu
bouges,
je
tire,
woo
Volaste
en
canto
tu
película
desmadró
Tu
t'es
envolé,
ton
film
a
foiré
Quiero
viajar
el
mundo
emprendao'
hasta
las
tetas
Je
veux
parcourir
le
monde,
à
fond
les
ballons
Mi
viejo
murio
pobre
Mon
père
est
mort
pauvre
La
vida
lo
puso
a
dieta
La
vie
l'a
mis
au
régime
Le
tire
flores
a
su
tumba
y
me
propuse
una
meta
J'ai
jeté
des
fleurs
sur
sa
tombe
et
je
me
suis
fixé
un
objectif
Me
vo'a
pegar
si
o
si
Je
vais
réussir,
c'est
sûr
Antes
que
suenen
las
trompetas
Avant
que
les
trompettes
ne
sonnent
Chavos
putas
carros
caros
Du
fric,
des
putes,
des
voitures
de
luxe
Si
te
mueves
te
disparo
woo
Si
tu
bouges,
je
tire,
woo
Volaste
en
canto
tu
película
desmadró
Tu
t'es
envolé,
ton
film
a
foiré
Yo
quiero
mis
chavos
(Yo
quiero
tus
chavos)
Je
veux
mon
fric
(Je
veux
ton
fric)
Yo
quiero
mis
chavos
(Yo
quiero
tus
chavos)
Je
veux
mon
fric
(Je
veux
ton
fric)
Las
manos
arriba
Les
mains
en
l'air
Esto
es
un
asalto
C'est
un
cambriolage
Quiero
tus
putas
Je
veux
tes
putes
Quiero
tus
carros
Je
veux
tes
voitures
Quiero
tus
prendas
Je
veux
tes
bijoux
Quiero
tus
chavos
Je
veux
ton
fric
Quiero
quiero
putas
Je
veux
je
veux
des
putes
Quiero
tu
carro
Je
veux
ta
voiture
Quiero
quiero
prendas
Je
veux
je
veux
des
bijoux
Quiero
tus
chavos
Je
veux
ton
fric
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mochulske Ricardo Silvio, Escalante Miguel Angel, Morales Jose Oscar
Attention! Feel free to leave feedback.