Lyrics and translation Diergo - Tanpa Cinta

Tanpa Cinta

Kau datang kepadaku
Kala hati ini
Tak termiliki
Makin saling kenal
Makin aku sadar
Aku suka kamu

Kau pergi dari aku
Karena salah besarku
Dan katakan kau tak bisa
Hingga akhirnya pun pamit
Hapuskan asa

Kau yang aku damba
Kau yang buatku terluka
Kau biarkan rasa cintaku tak terbalas

Kini ku tak apa
Lihat kau bahagia dengannya
Mungkin takdir hidupku tanpa cinta

Kau pergi dari aku
Karena salah besarku
Dan katakan kau tak bisa
Hingga akhirnya pun pamit
Hapuskan asa

Kau yang aku damba
Kau yang buatku terluka
Kau biarkan rasa cintaku tak terbalas

Kini ku tak apa
Lihat kau bahagia dengannya
Mungkin takdir hidupku tanpa cinta

Bertahun lamanya
Aku tak dicinta
Selamanya tanpa cinta

Tuk terakhir saja
Ku hidup sendiri saja
Takkan lagi takkan lagi diriku jatuh cinta

Kini ku mengalah
Siapkan hati tuk jalani
Hidupku tanpa cinta

Kau yang aku damba
Kau yang buatku terluka
Kau biarkan rasa cintaku tak terbalas

Kini ku tak apa
Lihat kau bahagia dengannya
Mungkin takdir hidupku tanpa cinta

Без любви

Ты пришла ко мне,
Когда мое сердце
Было свободно.
Чем больше мы узнавали друг друга,
Тем больше я понимал,
Что люблю тебя.

Ты ушла от меня
Из-за моей большой ошибки
И сказала, что не можешь,
В итоге просто попрощалась,
Разбив все надежды.

Ты та, по которой я тоскую,
Ты та, кто разбил мне сердце,
Ты оставила мою любовь безответной.

Теперь мне все равно,
Видеть тебя счастливой с ним,
Возможно, моя судьба — жить без любви.

Ты ушла от меня
Из-за моей большой ошибки
И сказала, что не можешь,
В итоге просто попрощалась,
Разбив все надежды.

Ты та, по которой я тоскую,
Ты та, кто разбил мне сердце,
Ты оставила мою любовь безответной.

Теперь мне все равно,
Видеть тебя счастливой с ним,
Возможно, моя судьба — жить без любви.

Много лет прошло,
Меня никто не любил,
Навсегда без любви.

Только в последний раз
Я буду жить один,
Больше никогда, никогда не влюблюсь.

Теперь я сдаюсь,
Готовлю свое сердце к
Жизни без любви.

Ты та, по которой я тоскую,
Ты та, кто разбил мне сердце,
Ты оставила мою любовь безответной.

Теперь мне все равно,
Видеть тебя счастливой с ним,
Возможно, моя судьба — жить без любви.