Lyrics and translation Dierks Bentley - Gold

Gold

It ain't easy
Nobody said it would be
You finally find that greener grass
But you're still in the weeds
Ain't it crazy
All the time that you spend
Drivin' through the rainbow for the pot at the end

I got some rust on my Chevy but it's ready to roll
I got a rhinestone sky and a song in my soul
It ain't a smooth ride, life, it's a winding road
Yeah, it might be gravel, but it feels like gold

I've been climbin'
Tryin' to get to the view
I'm at the bottom but the sky's still pretty damn blue
They say Heaven
Is somewhere on the other side
But I ain't waitin'
Hell, I'm thinkin', it's a state of mind

I got somе rust on my Chevy but it's ready to roll
I got a rhinestonе sky and a song in my soul
It ain't a smooth ride, life, it's a winding road
Yeah, it might be gravel, but it feels like gold

Yeah, it feels like gold
Yeah, it feels like gold

Got my baby sittin' by me
Shinin' like a diamond
Only silver linings in the clouds
And if it starts to rain
I don't worry 'bout a thing
I pull my rose-colored Ray-Ban's out

I got some rust on my Chevy but it's ready to roll
I got a rhinestone sky and a song in my soul
It ain't a smooth ride, life, it's a winding road
Yeah, it might be gravel, but it feels like gold

Yeah, it feels like gold (yeah, it does)
Yeah, it feels like gold
It ain't a smooth ride, life, it's a winding road
Yeah, it might be gravel, but it feels like gold
One, two, three

Gold

Es ist nicht einfach
Niemand hat gesagt, dass es das wäre
Du findest endlich das grünere Gras
Aber du steckst immer noch im Unkraut
Ist es nicht verrückt
All die Zeit, die du damit verbringst
Durch den Regenbogen zu fahren, für den Topf am Ende

Mein Chevy hat etwas Rost, aber er ist startklar
Ich habe einen Himmel voller Strass und ein Lied in meiner Seele
Das Leben ist keine glatte Fahrt, es ist ein gewundener Weg
Ja, es mag Schotter sein, aber es fühlt sich an wie Gold

Ich bin geklettert
Habe versucht, die Aussicht zu erreichen
Ich bin ganz unten, aber der Himmel ist immer noch verdammt blau
Sie sagen, der Himmel
Ist irgendwo auf der anderen Seite
Aber ich warte nicht
Zum Teufel, ich denke, es ist ein Geisteszustand

Mein Chevy hat etwas Rost, aber er ist startklar
Ich habe einen Himmel voller Strass und ein Lied in meiner Seele
Das Leben ist keine glatte Fahrt, es ist ein gewundener Weg
Ja, es mag Schotter sein, aber es fühlt sich an wie Gold

Ja, es fühlt sich an wie Gold
Ja, es fühlt sich an wie Gold

Meine Süße sitzt neben mir
Glänzt wie ein Diamant
Nur Silberstreifen in den Wolken
Und wenn es anfängt zu regnen
Mache ich mir keine Sorgen
Ich hole meine rosarote Ray-Ban raus

Mein Chevy hat etwas Rost, aber er ist startklar
Ich habe einen Himmel voller Strass und ein Lied in meiner Seele
Das Leben ist keine glatte Fahrt, es ist ein gewundener Weg
Ja, es mag Schotter sein, aber es fühlt sich an wie Gold

Ja, es fühlt sich an wie Gold (ja, das tut es)
Ja, es fühlt sich an wie Gold
Das Leben ist keine glatte Fahrt, es ist ein gewundener Weg
Ja, es mag Schotter sein, aber es fühlt sich an wie Gold
Eins, zwei, drei