Lyrics and translation Dierks Bentley - Stranger to Myself

Stranger to Myself

Found some old forgotten photographs, yeah
Looking at them kinda made me laugh, at the
Big hair and the drunk smile
I ain′t seen him in quite a while
I been lucky to live two lives but I
Wouldn't want to live that one twice
Yeah, the past is best left on the shelf
I was a stranger to myself
Before you came along
Who I was back then is like an old forgotten song
You showed me who I am
You handed me the keys
And I unlocked the door to the better part of me
Without your love
I′d still be
Someone else
A stranger to myself
Just sitting on the porch with you
Knowing now what I never knew, like
How much more the laughter is, when you
Have someone, to share it with
You stretched this heart of mine
A million miles wide
You wouldn't even recognize the old me
A stranger to myself
Before you came along
Who I was back then is like an old forgotten song
You showed me who I am
You handed me the keys
And I unlocked the door to the better part of me
Without your love
I'd still be
Someone else
A stranger to myself
Without your love, without your kiss
Showed me what life really is
I never wanna go back there again
To when
I was a stranger to myself
Before you came along
Who I was back then is like an old forgotten song
You showed me who I am
You handed me the keys
And I unlocked the door to the better part of me
Without your love
I′d still be
Someone else
A stranger to myself
Found some old forgotten photographs
Looking at them kinda made me laugh, at the
Big hair and the drunk smile
I ain′t seen him in quite a while

Незнакомец для самого себя

Нашел несколько старых забытых фотографий, да,
Глядя на них, я чуть не рассмеялся, на
Огромную шевелюру и пьяную улыбку
Я давно его не видел
Мне повезло прожить две жизни, но я
Не хотел бы прожить ту еще раз
Да, прошлое лучше оставить на полке
Я был незнакомцем для самого себя
До того, как ты появилась
Тот, кем я был тогда, как старая забытая песня
Ты показала мне, кто я
Ты вручила мне ключи
И я открыл дверь к лучшей части себя
Без твоей любви
Я бы все еще был
Кем-то другим
Незнакомцем для самого себя
Просто сижу с тобой на крыльце
Зная теперь то, чего я никогда не знал, например
Насколько сильнее смех, когда у тебя
Есть кто-то, с кем можно им поделиться
Ты расширила мое сердце
На миллион миль
Ты бы даже не узнала прежнего меня
Незнакомца для самого себя
До того, как ты появилась
Тот, кем я был тогда, как старая забытая песня
Ты показала мне, кто я
Ты вручила мне ключи
И я открыл дверь к лучшей части себя
Без твоей любви
Я бы все еще был
Кем-то другим
Незнакомцем для самого себя
Без твоей любви, без твоего поцелуя
Показала мне, что такое настоящая жизнь
Я никогда не хочу возвращаться туда снова
Туда, где
Я был незнакомцем для самого себя
До того, как ты появилась
Тот, кем я был тогда, как старая забытая песня
Ты показала мне, кто я
Ты вручила мне ключи
И я открыл дверь к лучшей части себя
Без твоей любви
Я бы все еще был
Кем-то другим
Незнакомцем для самого себя
Нашел несколько старых забытых фотографий
Глядя на них, я чуть не рассмеялся, на
Огромную шевелюру и пьяную улыбку
Я давно его не видел