Diesel - Come To Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diesel - Come To Me




Come To Me
Viens à moi
Come to me
Viens à moi
My darlin'
Mon amour
Come to me
Viens à moi
Then you'll see
Alors tu verras
How great my love can be
À quel point mon amour peut être grand
Let me hold you in my arms
Laisse-moi te tenir dans mes bras
Till the storm within you calms
Jusqu'à ce que la tempête en toi se calme
Come to me
Viens à moi
My darlin'
Mon amour
Come to me
Viens à moi
I have only these wishes
Je n'ai que ces souhaits
So darlin' would you please
Alors mon amour, veux-tu bien
The healing of your kisses
La guérison de tes baisers
Is my only release
Est ma seule libération
Come to me
Viens à moi
My darlin'
Mon amour
Come to me
Viens à moi
Let me be
Laisse-moi être
The love I've got to be
L'amour que je dois être
I am only just one part
Je ne suis qu'une partie
Of your warm and gracious heart
De ton cœur chaud et gracieux
Come to me
Viens à moi
My darlin'
Mon amour
Come to me
Viens à moi
Oh, let me lay it on
Oh, laisse-moi le poser
Come to me
Viens à moi
Darlin'
Mon amour
Come to me
Viens à moi
(Oh, let me lay it on) oh
(Oh, laisse-moi le poser) oh
My words are only water
Mes mots ne sont que de l'eau
I hope they're never cold
J'espère qu'ils ne seront jamais froids
My love like bricks and mortar
Mon amour comme des briques et du mortier
I'll build around your soul
Je construirai autour de ton âme
Come to me
Viens à moi
Darlin'
Mon amour
Come to me
Viens à moi
Come to me, now
Viens à moi, maintenant
Darlin'
Mon amour
Come to me
Viens à moi
(Come to me) I can take good care of all your things
(Viens à moi) Je peux prendre soin de toutes tes affaires
My heart, my soul, I will always bring (darlin', come to me)
Mon cœur, mon âme, je t'apporterai toujours (mon amour, viens à moi)
Baby, I will come to the party
Bébé, je viendrai à la fête
(Come to me) I wouldn't leave you, so don't doubt me
(Viens à moi) Je ne te quitterais pas, alors ne doute pas de moi
A gone again lover I could never be (darlin', come to me)
Un amant qui est parti, je ne pourrais jamais être (mon amour, viens à moi)
Baby, if I died making love to you
Bébé, si je mourais en faisant l'amour avec toi
You know I'll come back to haunt you (come to me, darlin', come to me)
Tu sais que je reviendrai te hanter (viens à moi, mon amour, viens à moi)
Come to me (darlin')
Viens à moi (mon amour)
Come to me
Viens à moi
Come to me
Viens à moi





Writer(s): Johnny Diesel


Attention! Feel free to leave feedback.