Lyrics and translation Dieson Samba - Deux minutes

Deux minutes

Bae

Je te demande juste un peu de temps (bae)
Je veux qu'on parle pendant qu'il est temps (bae)
Je suis ta blessure d'amour donc tu m'en veux à mort
Oui, laisse couler ta peine tu sais qu'j'en vaux la peine

Bae attends deux minutes
Chérie zonguela no nga
Bae attends deux minutes
Chérie ndimela no nga
Oh attends deux minutes
Bébé donne moi juste deux minutes
Oh attends deux minutes
Bébé donne moi juste deux minutes

J'appelle à la paix
J'appelle à la paix baby
J'appelle à la paix
Même si tu ne reviens plus dans ma vie

J'appelle à la paix
J'appelle à la paix hey yeah
J'appelle à la paix
Même si tu ne reviens plus dans ma vie

Et puis maintenant j'en paye le prix
On s'aime autant qu'on se détruit
Oui, du mal je t'en ai fais
Mais toi aussi tu m'en as fait
Reviens ma belle, je t'en supplie
Je regrette tout c'que j'ai fait
Mais mon cœur sans toi est mort

Bae attends deux minutes
Chérie zonguela no nga
Bae attends deux minutes
Chérie ndimela no nga
Oh attends deux minutes
Bébé donne moi juste deux minutes
Oh attends deux minutes
Bébé donne moi juste deux minutes

Bébé donne moi juste deux minutes
Baby
Bébé donne moi juste deux minutes

Две минуты

Детка

Я прошу у тебя лишь немного времени (детка)
Хочу поговорить с тобой, пока ещё есть время (детка)
Я — твоя любовная рана, поэтому ты смертельно на меня обижена
Да, дай волю своей боли, ты знаешь, я того стою

Детка, подожди две минуты
Дорогая, послушай меня
Детка, подожди две минуты
Дорогая, поверь мне
О, подожди две минуты
Малышка, дай мне всего две минуты
О, подожди две минуты
Малышка, дай мне всего две минуты

Я призываю к миру
Я призываю к миру, малышка
Я призываю к миру
Даже если ты больше не вернёшься в мою жизнь

Я призываю к миру
Я призываю к миру, эй, да
Я призываю к миру
Даже если ты больше не вернёшься в мою жизнь

И теперь я расплачиваюсь за это
Мы любим друг друга так же сильно, как и разрушаем
Да, я причинил тебе боль
Но ты тоже причинила мне боль
Вернись, моя красавица, умоляю тебя
Я сожалею обо всем, что я сделал
Но мое сердце без тебя мертво

Детка, подожди две минуты
Дорогая, послушай меня
Детка, подожди две минуты
Дорогая, поверь мне
О, подожди две минуты
Малышка, дай мне всего две минуты
О, подожди две минуты
Малышка, дай мне всего две минуты

Малышка, дай мне всего две минуты
Детка
Малышка, дай мне всего две минуты