Dieson Samba - Comme ça - translation of the lyrics into German
Dieson Samba Comme ça

Comme ça

Dieson Samba

Comme ça - Dieson Sambatranslation in German




Comme ça
So wie das
Elle me dévisage c'est vrai (oh nana)
Sie mustert mich, das ist wahr (oh nana)
Et son corps est si parfait (oh nana)
Und ihr Körper ist so perfekt (oh nana)
Juste le temps, tu n'as même pas idée
Gib mir nur Zeit, du ahnst es nicht einmal
Je fais ton rêve devenir réalité
Ich lasse deinen Traum Wirklichkeit werden
Et pour toi impossible de m'éviter
Und für dich ist es unmöglich, mir auszuweichen
Donc faudra m'éviter
Also musst du mir ausweichen
Il y a possibilité
Es gibt eine Möglichkeit
J'adore quand tu bouges comme ça mon bébé
Ich liebe es, wenn du dich so bewegst, mein Baby
J'aime trop te voir avec ça mon bébé
Ich liebe es zu sehr, dich damit zu sehen, mein Baby
J'adore quand tu bouges comme ça mon bébé
Ich liebe es, wenn du dich so bewegst, mein Baby
J'aime trop te voir avec ça mon bébé
Ich liebe es zu sehr, dich damit zu sehen, mein Baby
J'adore quand tu bouges comme ça mon bébé
Ich liebe es, wenn du dich so bewegst, mein Baby
J'aime trop te voir avec ça mon bébé
Ich liebe es zu sehr, dich damit zu sehen, mein Baby
J'adore quand tu bouges comme ça mon bébé
Ich liebe es, wenn du dich so bewegst, mein Baby
J'aime trop te voir avec ça mon bébé
Ich liebe es zu sehr, dich damit zu sehen, mein Baby
Et bien sûr avec son accord
Und natürlich mit ihrer Zustimmung
Je joue avec son corps
Ich spiele mit ihrem Körper
La tension monte tu cèdes encore
Die Spannung steigt, du gibst wieder nach
Et tu me le réclame encore
Und du verlangst es wieder von mir
Baby, viens tomber dans mes bras
Baby, komm, fall in meine Arme
Je veux que toi, rien que pour moi
Ich will nur dich, ganz für mich allein
Baby, viens tomber dans mes bras
Baby, komm, fall in meine Arme
Je veux que toi, rien que pour moi
Ich will nur dich, ganz für mich allein
J'adore quand tu bouges comme ça mon bébé
Ich liebe es, wenn du dich so bewegst, mein Baby
J'aime trop te voir avec ça mon bébé
Ich liebe es zu sehr, dich damit zu sehen, mein Baby
J'adore quand tu bouges comme ça mon bébé
Ich liebe es, wenn du dich so bewegst, mein Baby
J'aime trop te voir avec ça mon bébé
Ich liebe es zu sehr, dich damit zu sehen, mein Baby
J'adore quand tu bouges comme ça mon bébé
Ich liebe es, wenn du dich so bewegst, mein Baby
J'aime trop te voir avec ça mon bébé
Ich liebe es zu sehr, dich damit zu sehen, mein Baby
J'adore quand tu bouges comme ça mon bébé
Ich liebe es, wenn du dich so bewegst, mein Baby
J'aime trop te voir avec ça mon bébé
Ich liebe es zu sehr, dich damit zu sehen, mein Baby




Writer(s): Christiano Conzo, Cristovao Lutete, Dieson Kinouani
Dieson Samba - Révélation, pt. 2
Album
Révélation, pt. 2
date of release
28-08-2020

1 Toi
2 Motema
3 Deux minutes
4 Mère a palais
5 Meuf du ghetto
6 C'est mieux
7 Comme ça
8 T'es parti
9 Vers moi
10 Ma jolie
11 Rien à prouver
12 Laisser tomber
13 Confiance
14 Passe à la maison
15 Reste ici
16 Trop tard
17 Pardonne moi
18 African queen
19 Moi
20 Avoue le
21 Mawa
22 Tu peux dead
23 Ma soirée - Bad à l'aise
24 Amoureuse
25 Sans forcer
26 A nous
27 Je veux
28 Michto
Attention! Feel free to leave feedback.