Dieter Bohlen - You Can Win If You Want - NEW DB VERSION - translation of the lyrics into German
Dieter Bohlen You Can Win If You Want - NEW DB VERSION

You Can Win If You Want - NEW DB VERSION

Dieter Bohlen




You Can Win If You Want - NEW DB VERSION
Du kannst gewinnen, wenn du willst - NEUE DB VERSION
You packed your things in a carpetbag
Du hast deine Sachen in eine Reisetasche gepackt
Left and never looking back
Bist gegangen und hast nie zurückgeschaut
Rings on your fingers, paint on your toes
Ringe an deinen Fingern, Lack auf deinen Zehen
Music wherever you go
Musik, wohin du auch gehst
You don't fit in a small town world
Du passt nicht in eine Kleinstadtwelt
But I feel you're the girl for me
Aber ich fühle, du bist das Mädchen für mich
Rings on your fingers, paint on your toes
Ringe an deinen Fingern, Lack auf deinen Zehen
You're leaving town where nobody knows
Du verlässt die Stadt, wo dich niemand kennt
You can win if you want
Du kannst gewinnen, wenn du willst
If you want it, you will win
Wenn du es willst, wirst du gewinnen
On your way you will see that life is more than fantasy
Unterwegs wirst du sehen, dass das Leben mehr ist als Fantasie
Take my hand, follow me
Nimm meine Hand, folge mir
Oh, you've got a brand new friend for your life
Oh, du hast einen brandneuen Freund für dein Leben
You can win if you want
Du kannst gewinnen, wenn du willst
If you want it, you will win
Wenn du es willst, wirst du gewinnen
Oh, come on, take a chance for a brand new wild romance
Oh, komm schon, wage die Chance auf eine brandneue wilde Romanze
Take my hand for the night
Nimm meine Hand für die Nacht
And your feelings will be right, hold me tight
Und deine Gefühle werden richtig sein, halt mich fest
Oh, darkness finds you on your own
Oh, die Dunkelheit findet dich allein
Endless highways keep on rolling on
Endlose Highways rollen immer weiter
You're miles and miles from your home
Du bist meilenweit von deinem Zuhause entfernt
But you never want to phone your home
Aber du willst niemals zu Hause anrufen
A steady job and a nice young man
Einen festen Job und einen netten jungen Mann
Your parents had your future planned
Deine Eltern hatten deine Zukunft geplant
Rings on your finger, paint on your toes
Ringe an deinem Finger, Lack auf deinen Zehen
That's the way your story goes
So geht deine Geschichte
You can win if you want
Du kannst gewinnen, wenn du willst
If you want it, you will win
Wenn du es willst, wirst du gewinnen
On your way you will see that life is more than fantasy
Unterwegs wirst du sehen, dass das Leben mehr ist als Fantasie
Take my hand, follow me
Nimm meine Hand, folge mir
Oh, you've got a brand new friend for your life
Oh, du hast einen brandneuen Freund für dein Leben
You can win if you want
Du kannst gewinnen, wenn du willst
If you want it, you will win
Wenn du es willst, wirst du gewinnen
Oh, come on, take a chance for a brand new wild romance
Oh, komm schon, wage die Chance auf eine brandneue wilde Romanze
Take my hand for the night
Nimm meine Hand für die Nacht
And your feelings will be right, hold me tight
Und deine Gefühle werden richtig sein, halt mich fest




Writer(s): Dieter Bohlen
Dieter Bohlen - Dieter feat. Bohlen (Das Mega Album)
Album
Dieter feat. Bohlen (Das Mega Album)
date of release
05-07-2019

1 We Have a Dream (NEW DB VERSION - Instrumental VERSION)
2 Now or Never (NEW DB VERSION - Instrumental VERSION)
3 Win the Race (NEW DB VERSION - Instrumental VERSION)
4 Take Me Tonight (NEW DB VERSION - Instrumental VERSION)
5 Cheri, Cheri Lady (NEW DB VERSION - Instrumental VERSION)
6 Call My Name (NEW DB VERSION - Instrumental VERSION)
7 You Can Win If You Want (NEW DB VERSION - Instrumental VERSION)
8 Midnight Lady (NEW DB VERSION - Instrumental VERSION)
9 Win the Race - NEW DB VERSION
10 Modern Talking Pop Titan Megamix 2k17 (3-Track DJ Promo)
11 We Have a Dream - NEW DB VERSION
12 We Have a Dream (Radio Edit)
13 Space Mix '98
14 Cheri, Cheri Lady - NEW DB VERSION
15 Brother Louie - NEW DB VERSION
16 Halé, Hey Louise (ZDF Hitparade 1982)
17 Cheri Cheri Lady (Extended Version)
18 Sorry Little Sarah
19 You're My Heart, You're My Soul - TV-Orchestral-VERSION
20 Love Takes Time
21 The Night Is Yours, The Night Is Mine
22 You're My Heart, You're My Soul (Extended Version)
23 Cheri, Cheri Lady - Special Dance Version - Instrumental Version 1985
24 Win the Race (Scooter Remix - Instrumental Version 2001)
25 TV Makes the Superstar - Instrumental Version 2003
26 Magic Symphony - Fun Mix - Instrumental Version 1987
27 Brother Louie (Stereoact Remix)
28 Brother Louie (Stereoact Remix Extended)
29 My Bed Is Too Big - NEW DB VERSION - Instrumental VERSION
30 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love) - NEW DB VERSION
31 Call My Name - NEW DB VERSION
32 You Can Win If You Want - NEW DB VERSION
33 Midnight Lady - NEW DB VERSION
34 My Bed Is Too Big - NEW DB VERSION
35 You're My Heart, You're My Soul - NEW DB Club-Version Instrumental
36 Take Me Tonight - NEW DB VERSION
37 Now or Never - NEW DB VERSION
38 You're My Heart, You're My Soul - NEW DB Club-Version
39 Modern Talking No.1 Hit-Medley 2019 - NEW DB VERSION
40 You're My Heart, You're My Soul - NEW DB VERSION - Instrumental VERSION
41 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love) - NEW DB VERSION - Instrumental VERSION
42 Brother Louie - NEW DB VERSION - Instrumental VERSION
43 You Can Get It (Wetten, dass..? ZDF - Mallorca 2007)
44 Jung Und Frei (Live IFA BERLIN 1981)
Attention! Feel free to leave feedback.