Diferente Nivel - El Que Era Humillado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diferente Nivel - El Que Era Humillado




El Que Era Humillado
Кто был унижен
El que era humillado
Тот, кто был унижен
El que lo dejó su padre cuando apenas tenía un año
Тот, кого отец бросил, когда ему едва исполнился год
El que nunca recibía un regalo en su cumpleaños
Тот, кто никогда не получал подарков на свой день рождения
Y su madre chambeando por él
И его мать работала на него
Así comienza mi historia, la que ahorita contaré
Так начинается моя история, которую я сейчас расскажу
Dejé mis estudios
Я бросил учебу
Me salí en secundaria, me sentía maduro
Ушел из средней школы, чувствовал себя зрелым
De mecánico andaba
Ходил по механике
También los campos trabajaba para comer
Трудился на полях, чтобы прокормиться
También voleaba zapatos cuando no había más que hacer
Также чистил обувь, когда больше нечего было делать
Fue a los 14 años que cambié
В 14 лет я изменился
Al otro lado, yo me brinqué y luego le perrié
Уехал за границу, перепрыгнул и убежал
Era chico y nadie me daba trabajo pero no perdí la fe
Я был молод, и никто не хотел меня нанимать, но я не терял веру
Y nunca hay que perder la fe
И веру никогда нельзя терять
Puro Diferente Nivel
Только Diferente Nivel
No está tan pelada
Это не так уж и просто
Andar sin ningún peso y brincarse la barda
Ходить без копейки в кармане и перепрыгивать барьер
El desierto te ataca
Пустыня нападает на тебя
Tienes que ser fuerte para soportar dolor
Чтобы вынести боль, нужно быть сильным
Hay varios que no la cuentan, Dios tengan su bendición
Многие не выживают, да благословит их Бог
Lavando los platos
Мытье посуды
Fue mi primer trabajo en tierras del gabacho
Была моей первой работой в земле гринго
Dormía en unos sillones
Я спал на диванах
Gracias a mis tíos, los llevo en mi corazón
Спасибо моим дядям, я храню их в своем сердце
Luego me agarré una chamba que era de la construcción
Потом я нашел работу на стройке
A mi madre adelante saqué
Я поставил мать на ноги
Su trabajo nunca lo volvió a ver, me dije triunfé
Она больше не видела свою работу, я сказал себе, что победил
Soy el que tiempos pasados humillaron
Я тот, кого унижали в прошлом
Hoy con el que quedan bien
Сегодня тот, с кем хорошо проводят время






Attention! Feel free to leave feedback.