Diferente Nivel - Mi Nombre Es Josue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diferente Nivel - Mi Nombre Es Josue




Mi Nombre Es Josue
Меня зовут Иисус
Como da vueltas la vida
Как же жизнь меняется,
Y lo que esta trae también
И что она приносит с собой.
Recuerdo que fueron varios
Помню, многие
Los que a loco me tiraron no querían verme crecer
Считали меня сумасшедшим, не хотели видеть моего роста.
Me cerraron muchas puertas en la cara pero siempre tuve fe
Передо мной закрывали много дверей, но я всегда верил в себя.
Los que antes no buscaban mi presencia
Те, кто раньше не искал моего общества,
Hoy me quieren ver de vuelta pero no va a suceder
Теперь хотят видеть меня снова, но этого не произойдет.
Si quieren saber quien habla
Если хотите знать, кто говорит,
Por nombre llevo Josué
Меня зовут Иисус.
Me apellido Balderrama
Моя фамилия Бальдеррама.
No se me subió la fama
Слава мне в голову не ударила.
Soy el mismo que era ayer
Я тот же, что и вчера.
No solo soy amigo de los artistas la duda les dejaré
Я не только дружу с артистами, развею ваши сомнения.
Desde el rico al más pobre tengo amistades
У меня есть друзья, от богатых до самых бедных,
Solo busco que sean leales y su confianza me den
Я лишь ищу верности и доверия от них.
Festejo siempre a lo grande
Я всегда праздную с размахом,
Me gusta hacer lo mejor
Мне нравится делать все по высшему разряду.
Me enfiesto voy pa' Tijuana
Я веселюсь, еду в Тихуану,
Tal vez un fin de semana en unos días
Может быть, на выходные, через несколько дней.
Vuelvo yo
Я вернусь.
Pero no todo en la vida es el desmadre al trabajo le entiendo bien
Но не все в жизни это кутеж, я хорошо понимаю работу.
Si vienes a hablar conmigo que sean visnes
Если ты пришла поговорить со мной, пусть это будут дела,
No me gusta hablar de chismes hay que saber trabajar
Я не люблю сплетничать, нужно уметь работать.
(Música)
(Музыка)
De las mujeres no se habla
О женщинах не говорят,
No me gusta presumir
Я не люблю хвастаться.
Que hablen los que me conocen
Пусть говорят те, кто меня знает,
Saben que nunca me rajo por si me quieren seguir
Они знают, что я никогда не отступаю, если ты хочешь следовать за мной.
A más de 150 en la cayenne para la emoción sentir
На скорости больше 150 на Кайене, чтобы ощутить волнение.
También prendo el Mini Cooper pa' dar vueltas
Я также завожу свой Мини Купер, чтобы прокатиться,
Pero con la mente abierta para lo que va a venir
Но с открытым разумом, навстречу тому, что грядет.
Paso para despedirme
Зашел попрощаться,
Hoy me toca disfrutar
Сегодня мне нужно насладиться жизнью.
Quiero listas las guitarras
Хочу, чтобы гитары были готовы,
También que suene la banda que no puede faltar
И чтобы играла группа, без нее никак.
Si es norteño el que ameniza Diferente Nivel fuerte sonará
Если играет северная музыка, Diferente Nivel будет звучать громко.
Siempre me van a ver con una sonrisa
Вы всегда увидите меня с улыбкой,
El amigo de los artistas ya se pasa a retirar
Друг артистов откланивается.





Writer(s): Arturo Lugo Balderas


Attention! Feel free to leave feedback.