Lyrics and translation Diferente Nivel - Suena El Acordeon

Suena El Acordeon

Soy de la tierra del tequila
Tengo recuerdos que no se me olvidan
Por años trabajé en el pasto
No le paraba, le andaba buscando

La neta, así cambian las cosas
Cuando te ven que tienes llenas las bolsas
Se arriman las moscas

No suelo andar aparentando
Me gusta hacer dinero trabajando
Billetes sobran en la mesa
Ni lo presumo y las mujeres llegan

Le entiendo bien a los negocios
Me catalogan por ser un buen socio
Ya pasé por todo

No ando en busca de problemas
Pero si me sale alguno, le doy solución, es mi tradición
Si toca enfiestarme, grupo en vivo
Seguro que me alborota el corazón
Suena el acordeón, del 21 soy

Presente llevo los momentos
Muy duros en la ciudad de los vientos
Nunca pensé tirar la toalla
A pesar de que no teníamos nada

El objetivo va en la mente
No descansar hasta ver bien a mi gente
Ver bien a mi gente

Por mi pasión, un buen caballo
Bien ensillado cuando hay que montarlo
Un sello rojo en la botella
Y siempre listo para lo que venga

Me ven paseando donde mismo
Porque de las raíces nunca me olvido
Sigo siendo el mismo

No ando en busca de problemas
Pero si me sale alguno, le doy solución, es mi tradición
Si toca enfiestarme, grupo en vivo
Seguro que me alborota el corazón
Suena el acordeón, del 21 soy

L'accordéon résonne

Je suis de la terre du tequila
J'ai des souvenirs que je n'oublie pas
Pendant des années, j'ai travaillé dans les champs
Je ne m'arrêtais pas, je le cherchais

Franchement, les choses changent
Quand tu vois que tes poches sont pleines
Les mouches arrivent

Je n'aime pas faire semblant
J'aime gagner de l'argent en travaillant
L'argent abonde sur la table
Je ne le vante pas et les femmes arrivent

Je comprends bien les affaires
Je suis classé comme un bon associé
J'ai tout vécu

Je ne cherche pas les problèmes
Mais si j'en rencontre un, je le résous, c'est ma tradition
Si je dois faire la fête, un groupe live
Sûr que mon cœur va s'enflammer
L'accordéon résonne, je suis du 21

Je porte les moments présents
Très difficiles dans la ville des vents
Je n'ai jamais pensé à jeter l'éponge
Même si nous n'avions rien

L'objectif est dans mon esprit
Ne pas me reposer avant de voir ma famille bien
Voir ma famille bien

Pour ma passion, un bon cheval
Bien sellé quand il faut le monter
Un sceau rouge sur la bouteille
Et toujours prêt pour ce qui vient

Ils me voient me promener au même endroit
Parce que je n'oublie jamais mes racines
Je reste le même

Je ne cherche pas les problèmes
Mais si j'en rencontre un, je le résous, c'est ma tradition
Si je dois faire la fête, un groupe live
Sûr que mon cœur va s'enflammer
L'accordéon résonne, je suis du 21