When the World Is Running Down (You Can't Go Wrong) (original bootleg mix) - The Police , Different Gear translation in German

When the World Is Running Down (You Can't Go Wrong) (original bootleg mix)

BLACK ROSES
Black roses are like blood, like blood.
A sad look, like she's lost his way.
Like a child misses his mother.
It's like rain falling on the ground.
Like not wanting to see you.
It's all because of you.
Black roses are like blood, like blood.
Like a tree thirst.
Like darkness waiting for light.
Like waiting for death.
Understand and hear. It's crazy to love you.
It's all because of you.
Black roses are like blood, like blood.
Time seems to be running out.
It's like swimming in the sea.
Like an innocent woman.
Like your soft, gentle hands.
It's all because of you.
Black roses are like blood, like blood.
You're gonna believe me now.
Like the flowers of my love.
Looks like a bullet would kill me.
She seems to understand why the dead are alive.
It's like she's gonna look me in the eye and tell me.
Like I'm gonna die, like I'm gonna die.
Black roses are like blood, like blood.

Wenn die Welt untergeht (Du kannst nichts falsch machen) (Original Bootleg Mix)

SCHWARZE ROSEN
Schwarze Rosen sind wie Blut, wie Blut.
Ein trauriger Blick, als hätte sie ihren Weg verloren.
Wie ein Kind, das seine Mutter vermisst.
Es ist, als ob Regen auf den Boden fällt.
Als wollte ich dich nicht sehen.
Es ist alles wegen dir.
Schwarze Rosen sind wie Blut, wie Blut.
Wie ein Baum dürstet.
Wie Dunkelheit, die auf Licht wartet.
Wie auf den Tod warten.
Verstehe und höre. Es ist verrückt, dich zu lieben.
Es ist alles wegen dir.
Schwarze Rosen sind wie Blut, wie Blut.
Die Zeit scheint abzulaufen.
Es ist wie Schwimmen im Meer.
Wie eine unschuldige Frau.
Wie deine weichen, sanften Hände.
Es ist alles wegen dir.
Schwarze Rosen sind wie Blut, wie Blut.
Du wirst mir jetzt glauben.
Wie die Blumen meiner Liebe.
Sieht aus, als würde mich eine Kugel töten.
Sie scheint zu verstehen, warum die Toten lebendig sind.
Es ist, als würde sie mir in die Augen sehen und es mir sagen.
Als würde ich sterben, als würde ich sterben.
Schwarze Rosen sind wie Blut, wie Blut.