Different Gear - A Little Bit Paranoid (dub mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Different Gear - A Little Bit Paranoid (dub mix)




A Little Bit Paranoid (dub mix)
Un peu paranoïaque (dub mix)
I feel good
Je me sens bien
I feel bad
Je me sens mal
I feel good
Je me sens bien
I feel bad
Je me sens mal
I feel good
Je me sens bien
I feel bad
Je me sens mal
I feel good
Je me sens bien
I feel bad
Je me sens mal
I feel bad about feeling good about that (x6)
Je me sens mal de me sentir bien à ce sujet (x6)
I feel bad about feeling
Je me sens mal de me sentir
Good about feeling
Bien de me sentir
Bad about feeling
Mal de me sentir
Good about that
Bien à ce sujet
I know what makes you happy
Je sais ce qui te rend heureuse
I know what makes you angry
Je sais ce qui te met en colère
If I tell you something I can focus your response
Si je te dis quelque chose, je peux prévoir ta réaction
I know your likes and your dislikes
Je connais tes goûts et tes dégoûts
What it takes to make you take me for a drink
Ce qu'il faut pour te faire me prendre un verre
But you don't know me
Mais tu ne me connais pas
You don't know anything about me
Tu ne sais rien de moi
You don't know what it takes to make me break into a sweat
Tu ne sais pas ce qu'il faut pour me faire transpirer
And furthermore you do not even know my brand of cigarette
Et de plus, tu ne connais même pas ma marque de cigarette
You claim to love me, ain't seen evidence of that yet
Tu prétends m'aimer, je n'ai pas encore vu de preuves de cela
I know someone's trying to get in contact with me through your dreams
Je sais que quelqu'un essaie de me contacter par tes rêves
Cause I heard you talking in your sleep (x3)
Parce que je t'ai entendu parler dans ton sommeil (x3)
Do you think I'm going insane?
Tu penses que je deviens fou ?
I feel bad about feeling good about that (repeat)
Je me sens mal de me sentir bien à ce sujet (repeat)





Writer(s): Quinn Whalley, Gino Scaletti, Phillip Grange


Attention! Feel free to leave feedback.