Different Heaven - Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Different Heaven - Lost




Lost
Потерянный
I′ve been lonely a long time
Я так давно одинок,
But I don't mind waitin′ on you
Но я не против ждать тебя,
As long as you're meant to be mine
Если ты суждена мне,
No, I don't mind waitin′ on you
Нет, я не против ждать тебя.
But the days get long
Но дни становятся длиннее,
And the night gets cold
А ночи холоднее,
When it′s late, oh, I still have to wonder
Когда поздно, я все еще задаюсь вопросом,
Are you gonna come before I'm old?
Придешь ли ты, прежде чем я состарюсь?
Or will the sun set without you forever?
Или солнце сядет без тебя навсегда?
Now I can′t fall asleep without dreaming
Теперь я не могу заснуть без снов,
'Cause it don′t mean a thing without you
Потому что без тебя все теряет смысл,
All the stars in the sky lost their feeling
Все звезды на небе потеряли свой свет,
'Cause they don′t mean a thing without you
Потому что без тебя они ничего не значат,
I'm lost without you
Я потерян без тебя.
I've been searching a long time
Я искал тебя так долго,
But I don′t mind looking for you
Но я не против искать тебя,
As long as your gonna be mine
Если ты будешь моей,
No, I don′t mind looking for you
Нет, я не против искать тебя.
But the days get long
Но дни становятся длиннее,
And the night gets cold
А ночи холоднее,
When it's late, oh, I still have to wonder
Когда поздно, я все еще задаюсь вопросом,
Are you gonna come before I′m old?
Придешь ли ты, прежде чем я состарюсь?
Or will the sun set without you forever?
Или солнце сядет без тебя навсегда?
Now I can't fall asleep without dreaming
Теперь я не могу заснуть без снов,
′Cause it don't mean a thing without you
Потому что без тебя все теряет смысл,
All the stars in the sky lost their feeling
Все звезды на небе потеряли свой свет,
′Cause they don't mean a thing without you
Потому что без тебя они ничего не значат,
I'm lost without you
Я потерян без тебя.
Oooh-yeah-oh, are you gonna
О-о-о, да-а-а, придешь ли ты,
Are you gonna come before I′m old?
Придешь ли ты, прежде чем я состарюсь?
Oooh-yeah-oh, are you gonna
О-о-о, да-а-а, придешь ли ты,
Are you gonna come before I′m old?
Придешь ли ты, прежде чем я состарюсь?
Now I can't fall asleep without dreaming
Теперь я не могу заснуть без снов,
′Cause it don't mean a thing without you
Потому что без тебя все теряет смысл,
All the stars in the sky lost their feeling
Все звезды на небе потеряли свой свет,
′Cause they don't mean a thing without you
Потому что без тебя они ничего не значат.
Now I can′t fall sleep without dreaming
Теперь я не могу заснуть без снов,
'Cause it don't mean a thing without you
Потому что без тебя все теряет смысл,
All the stars in the sky lost their feeling
Все звезды на небе потеряли свой свет,
′Cause they don′t mean a thing without you
Потому что без тебя они ничего не значат.





Writer(s): Alvaro Perea Cordoba, Sophie Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.