No Passive Isolation - Diffuzion translation in German

No Passive Isolation

Falling into disarray
My heart beat's living on its own
I thought I've chosen my own way
I jumped, but I have never flown
Releasing tension led to stress
My feelings buried long ago
Emotions starting to regress
Are left alone

There will be a day
There will be a night
I will find my way
I'll regain my sight
Searching for the light
I will come to stay
There will be a night
There will be a day

I'll never know
I just can guess
What's hidden under dirty marks
Of all the fears I possess
A childish fear of the dark
And no one'll ever know my name
It's broken into chunks like ice
Pride filled with sorrow and dismay
One day will rise

Keine Passive Isolation

Ich zerfalle
Mein Herzschlag lebt sein eigenes Leben
Ich dachte, ich hätte meinen eigenen Weg gewählt
Ich sprang, aber ich bin nie geflogen
Spannung loszulassen führte zu Stress
Meine Gefühle, längst begraben
Emotionen beginnen sich zurückzubilden
Werden allein gelassen

Es wird einen Tag geben
Es wird eine Nacht geben
Ich werde meinen Weg finden
Ich werde meine Sicht zurückgewinnen
Auf der Suche nach dem Licht
Ich werde kommen, um zu bleiben
Es wird eine Nacht geben
Es wird einen Tag geben

Ich werde es nie wissen
Ich kann nur raten
Was unter schmutzigen Spuren verborgen ist
Von all den Ängsten, die ich besitze
Eine kindliche Angst vor der Dunkelheit
Und niemand wird je meinen Namen kennen
Er ist zerbrochen in Stücke wie Eis
Stolz, erfüllt von Kummer und Bestürzung
Wird sich eines Tages erheben