Lyrics and translation Diffuzion - Satellites

Satellites

The end of day, my satellites are moving slowly in the sky
The end of time, my narrow road is leading to the sleeping world
With stars like steps and suns as lights
I'll touch you soon, I'll hold you tight
My voice is weak, my eyes are closed
But on this way I won't be lost

I fly my plane where no one's been
I play my game that no one'll win
I fall with rain, I melt with snow
So can you feel me with your soul
Steps back in time you cannot take
There's only one way you can make
If you move away to hide your pain
For you the sun will shine in vain

Спутники

Конец дня, мои спутники медленно движутся в небе
Конец времён, моя узкая дорога ведёт в спящий мир
Со звёздами, как ступени, и солнцами, как огни
Я скоро коснусь тебя, я крепко обниму тебя
Мой голос слаб, мои глаза закрыты
Но на этом пути я не заблужусь

Я лечу на своём самолёте там, где никого не было
Я играю в свою игру, в которой никто не победит
Я падаю с дождём, я таю со снегом
Так можешь ли ты почувствовать меня своей душой
Шаги назад во времени ты не можешь сделать
Есть только один путь, который ты можешь выбрать
Если ты уйдёшь, чтобы скрыть свою боль
Для тебя солнце будет светить напрасно