Lyrics and translation Digable Planets - The Art of Easing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Art of Easing
Искусство Расслабления
(Beyond
the)
(За
пределами)
Automatic,
systematic
Автоматического,
систематического
(Automatic)
(Автоматического)
(Just
ease
it
in)
(Просто
расслабься)
The
feelings
right
Чувство
правильное
The
music
is
tight
Музыка
качает
(The
music?
s
tight)
(Музыка
качает)
Departin?
out
of
Crooklyn,
type
Saturday
night
Уезжая
из
Круклина,
субботним
вечером
The
Gear,
The
God,
was
rockin?
type,
way
out
of
sight
Прикид,
Боже,
был
просто
улетным,
вне
всяких
похвал
Limpin'
past
the
market
scene,
my
man,
aight
Проходя
мимо
рынка,
мой
друг,
все
в
порядке
Steelo
type
fat,
solar
type
facts
Стиль
жирный,
факты
солнечные
Later
for
milk
and
honey
Позже
за
молоком
и
медом
Get
the
money
out
this
piece,
relax
Заработай
денег
с
этой
штуки,
расслабься
I
handle
streets,
all
type
slick
Я
управляю
улицами,
весь
такой
ловкий
Just
like
a
seven
no
lash
Как
семерка
без
плетки
She
got
moist?
cause
I
got?
s
the
platinum
voice
Она
увлажнилась,
потому
что
у
меня
платиновый
голос
Like
syrup,
for
delf
roamin',
the
New
York
Boroughs
Как
сироп,
для
прогулок
по
Делфу,
по
районам
Нью-Йорка
As
they
temp
our
perms,
plus
I
ride
the
iron
worms
Пока
они
завидуют
нашей
химии,
я
катаюсь
на
железных
червях
Uptown
across
down,
from
the
boogie
with
no
fake
Вверх,
вниз,
по
всему
городу,
в
настоящем
отрыве
Ghetto
to
my
marrow
then
ease
on
back
to
Crooklyn
Гетто
до
мозга
костей,
а
потом
обратно
в
Круклин
Hold
it,
has
loot
in
my
timbs
and
army
suits
Погоди,
у
меня
бабки
в
ботинках
и
военная
форма
Parlayin?
where
Malcolm
stood,
now
brother?
s
plus
they
blow
out
Тусуюсь
там,
где
стоял
Малкольм,
теперь
братья,
да
еще
и
взрываются
A
slicker
nigga
pig,
dig
me
picking
my
fuckin'?
fro
out
Хитрее
свиньи,
представь,
как
я
вычесываю
свое
чертово
афро
Limpin'
up
the
one
tree
fives,
the
P
jects,
the
eject
these
herbs
Плетусь
к
155-й
улице,
к
проектам,
выселить
этих
торчков
That?
s
word
to
green
herb,
not
the
curbs
Клянусь
зеленой
травой,
не
обочинами
I
play
that
like,
primo
supreme
hustler
Я
играю
в
это,
как
первоклассный
аферист
Nappy
hair,
oil
slick,
loyal
to
kick
and
dirty
snare,
little
panther
Курчавые
волосы,
масляный
блеск,
преданный
биту
и
грязному
ритму,
маленькая
пантера
Answers
to
the
nom
de
plum
butter
Ответы
на
псевдоним
"масло"
Nice,
preciser,
rubber,
slicer
and
cutter
Классный,
точный,
резиновый,
резак
и
нож
In
a
freshly
dip
state,
I
contemplate
В
свежем
состоянии
я
размышляю
Who?
s
avenue
be
makin'
the
most
bacon
На
чьей
улице
больше
всего
зарабатывают
My
honey
gets
the
loot
out
Моя
милая
получает
бабки
We?
re
shaking?
Мы
отрываемся
We
gettin'
live
Мы
зажигаем
Dreamin?
bein?
in
the
Central
Ave.
bus
stop
Мечтаем
оказаться
на
автобусной
остановке
на
Центральном
проспекте
Then
I
call
bust
out,
wassup?
Потом
я
кричу:
"Вперед!",
как
дела?
Seems
that
the
dream
teams
me
Похоже,
что
команда
мечты
- это
я
Mecca,
The
God
and
Sulaiman
Мекка,
Бог
и
Сулейман
If
their
beats
is
phatty
Если
их
биты
жирные
And
it?
s
on
then
I?
m
gone
И
это
включено,
тогда
я
ухожу
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
(Slick
as
I
can)
(Так
плавно,
как
могу)
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in,
zoom
Расслабляюсь,
взлетаю
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in,
slick
Расслабляюсь,
плавно
You
know
my
motions,
slimmer
with
no
limo
Ты
знаешь
мои
движения,
стройнее
без
лимузина
I
ride
the
C
local
and
tilt
my
army
brimmer
Я
еду
на
электричке
С
и
наклоняю
свою
военную
шляпу
Milt
bless
the
vibes,
pro
symbolize
Милт
благослови
вибрации,
профессиональный
символ
Built
with
the
fives,
my
clique
then
amplified
Построенный
с
пятерками,
моя
клика
затем
усиливается
Sounds
as
we
ease
beneath
the
New
York
moon
Звуки,
пока
мы
расслабляемся
под
нью-йоркской
луной
Pounds
as
we
dip
increase
these
New
York
tunes
Удары,
пока
мы
погружаемся
в
эти
нью-йоркские
мелодии
It?
s
the
universe
I
have
Это
вселенная,
которая
у
меня
есть
Nappy
and
happy,
June
12th
Курчавый
и
счастливый,
12
июня
I
self
don?
t
say
that
exists,
imported
on
the
ships
Я
сам
не
говорю,
что
это
существует,
импортировано
на
кораблях
With
irons
around
the
fist
С
железом
вокруг
кулака
Gradual
to
afros,
black
cats
and
fist
picks
Постепенно
к
афро,
черным
кошкам
и
ударам
кулаком
Still
creatin'
boogies
and
the
styles
they
want
Все
еще
создавая
буги
и
стили,
которые
они
хотят
Now
they
try
to
move
us
for
the
styles
we
flaunt
Теперь
они
пытаются
сдвинуть
нас
с
места
из-за
стилей,
которыми
мы
хвастаемся
But
I,
seen
it
sunny,
plus
seen
rain
Но
я,
видел
солнце,
и
видел
дождь
Plus
seen
my
moneys
gettin'
smoked
for
change
И
видел,
как
мои
деньги
превращаются
в
дым
за
мелочь
I
face
left
in
the
round
up
Я
смотрю
налево
в
облаве
Pound
up
The
God
when
the
devil
wished
the
cents
Бью
Бога,
когда
дьявол
желает
центов
Blaowed
to
the
essence
sinks
Взорвано
до
самой
сути
Deep
down
into
the
blue
train
cover
Глубоко
внизу,
под
крышей
синего
поезда
The
real
got
surreal?
cause
we
feel
you
ain?
t
a
ganster
Реальное
стало
сюрреалистичным,
потому
что
мы
чувствуем,
что
ты
не
гангстер
When
I
was
a
youngster,
ate
jazz
and
black
Когда
я
был
молод,
ел
джаз
и
черное
Freedom
had
a
pistol,
it
was
just
like
that
У
свободы
был
пистолет,
вот
так
вот
Old
earth
gave
me
kisses
to
her
coach
of
power
records
Старая
земля
подарила
мне
поцелуи
в
свой
вагон
мощных
записей
Pumas,
these
flavors,
busy
B
mic.
checkin?
s
Пумы,
эти
вкусы,
занятые
проверкой
микрофона
The
crowd
says
I?
m
down
from
the
ground
up
Толпа
говорит,
что
я
поднялся
с
нуля
But
what
if
emcee
comes,
come
on,
emcee
go
Но
что,
если
придет
ведущий,
давай,
ведущий,
уходи
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
(As
slick
as
I
can)
(Так
плавно,
как
могу)
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin
in
zoom
Расслабляюсь,
взлетаю
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
(Slick
as
I
can)
(Так
плавно,
как
могу)
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin
in,
yeah,
slick
Расслабляюсь,
да,
плавно
The
feelin's
right
Чувство
правильное
The
music?
s
tight
Музыка
качает
(The
music?
s
tight)
(Музыка
качает)
Departin?
out
of
Crooklyn
type,
Saturday
night
Уезжая
из
Круклина,
субботним
вечером
The
gear,
The
God,
was
rockin?
type,
way
out
of
sight
Прикид,
Боже,
был
просто
улетным,
вне
всяких
похвал
Limpin'
past
the
market
scene,
my
man,
aight
Проходя
мимо
рынка,
мой
друг,
все
в
порядке
When
the
mic,
check
counts
my
amount
is
cash
Когда
проверка
микрофона
считает
мою
сумму
наличными
I
don?
t
shoot
out,
I
get
that
loot
out?
cause
I?
m
fresh
Я
не
стреляю,
я
достаю
эти
деньги,
потому
что
я
крутой
Hit
you
with
the
gold
front
rim
with
diamond
look
Бью
тебя
золотым
передним
ободом
с
бриллиантовым
видом
Muhammad
made?
em,
Nikki
paid
him,
I
was
shook
Мухаммед
сделал
их,
Никки
заплатил
ему,
я
был
потрясен
I
tell
an
emcee
in
a
eye
blink
Я
говорю
МС
в
мгновение
ока
That
you
whack
as
crack
Что
ты
отстой,
как
крэк
C
know
got
my
back
Си
Ноут
меня
поддерживает
And
we
both
can
laugh
И
мы
оба
можем
смеяться
And
for
example,
we
swift
this,
lifted
up
on
luck
И
например,
мы
быстро
это,
поднялись
на
удачу
And
for
complexion
like
brass
and
brown
skin
И
для
цвета
лица,
как
латунь
и
коричневая
кожа
We
of
this,
built
this
with
South,
Boogie
Down
Bronx
Мы
из
этого,
построили
это
с
Югом,
Буги
Даун
Бронкс
Ask
the
clowns,
in
the
suits
with
the
cash
Спросите
клоунов
в
костюмах
с
наличными
I
tell?
em,
pass
the
ruck
Я
говорю
им,
передайте
рюкзак
Or
get
stuck
by
my
comrades
badge
Или
застряньте
на
значке
моих
товарищей
Just
like
my
mom
and
dad
had
it
Так
же,
как
у
моих
мамы
и
папы
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
(As
slick
as
I
can)
(Так
плавно,
как
могу)
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
(Slick
as
I
can)
(Так
плавно,
как
могу)
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Easin?
in
as
slick
as
I
can
Расслабляюсь
так
плавно,
как
могу
Quiet
please,
quiet
please,
welcome
to
this
class
Тихо,
пожалуйста,
тихо,
пожалуйста,
добро
пожаловать
на
этот
урок
Black
studies
700,
The
Art
Of
Easing
Черные
исследования
700,
Искусство
расслабления
I?
m
your
conductor,
instructor,
Mr.
Castro
Я
ваш
кондуктор,
инструктор,
мистер
Кастро
Take
a
look
at
your
syllabus
Взгляните
на
свой
учебный
план
You
are
required
to
be
plushed
out
and
dip
daily
Вы
должны
быть
наряжены
и
расслаблены
ежедневно
Guess,
army
suits,
Timbs,
Lugz,
whatever
Угадайте,
военные
костюмы,
Тимберленды,
Лугз,
что
угодно
Quiet
please
in
the
back,
quiet
please
Тихо,
пожалуйста,
сзади,
тихо,
пожалуйста
You
will
have
2 texts
У
вас
будет
2 текста
And
finally,
we
are
takin'
a
field
trip
И
наконец,
мы
отправляемся
на
экскурсию
To
the
East
Star
Housin',
projects
speak
perfect
slang
В
Ист-Стар
Хаусинг,
проекты
говорят
на
идеальном
сленге
Black
Ceaser,
Superfly,
Golden
Черный
Цезарь,
Суперфлай,
Золотой
These
are
the
images
we
want
you
portrayed
in
Это
образы,
которые
мы
хотим,
чтобы
вы
изображали
Please,
could
you
be
quiet
Mr.
Simmons
Пожалуйста,
не
могли
бы
вы
помолчать,
мистер
Симмонс
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mizell Laurence C, Butler Ishmael Reginald, Vieira Khalilah Azraa, Irving Craig
Attention! Feel free to leave feedback.