Digga D feat. Moneybagg Yo - G Lock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Digga D feat. Moneybagg Yo - G Lock




G Lock
G Lock
AoD
AoD
It sound like Nyge
On dirait Nyge
Rise the machine, the G Lock
Sors la machine, le G Lock
Glee, glee, glee, glee, glee (yo bun that, bun that)
Glee, glee, glee, glee, glee (yo déchire ça, déchire ça)
Life machine saved the boy from G-
La machine de survie a sauvé le gars des-
Hee, hee, hee, hee, hee (tun that, tun that)
Hee, hee, hee, hee, hee (fais péter, fais péter)
Crash the car, so fresh, had to skeet off
On a crashé la caisse, tellement frais, j'ai m'esquiver
Free, free, free, free, free (yo, get away, get away)
Free, free, free, free, free (yo, tire-toi, tire-toi)
My young boys still slide on the 50
Mes jeunes gars roulent encore sur le 50
See, see, see, see, see (yo, rev it up, rev it up)
See, see, see, see, see (yo, fais-la rugir, fais-la rugir)
Rise the machine, the G Lock
Sors la machine, le G Lock
Glee, glee, glee, glee, glee (yo bun that, bun that)
Glee, glee, glee, glee, glee (yo déchire ça, déchire ça)
Life machine saved the boy from G-
La machine de survie a sauvé le gars des-
Hee, hee, hee, hee, hee (tun that, tun that)
Hee, hee, hee, hee, hee (fais péter, fais péter)
Crash the car, so fresh, had to skeet off
On a crashé la caisse, tellement frais, j'ai m'esquiver
Free, free, free, free, free (yo, get away, get away)
Free, free, free, free, free (yo, tire-toi, tire-toi)
My young boys still slide on the 50
Mes jeunes gars roulent encore sur le 50
See, see, see, see, see
See, see, see, see, see
Let me know where that barbecue is (where?)
Dis-moi est ce barbecue (où ça ?)
I'll aim at chest and barbecue ribs (bap-bap)
Je vise la poitrine et les côtes au barbecue (bap-bap)
I cross the Blue -, clart off two cribs (bap)
Je traverse le Blue -, j'ai dévalisé deux baraques (bap)
Then part the broomstick, this ain't no new tricks (bap, bap, boom)
Puis j'écarte le balai, c'est pas de la magie noire (bap, bap, boom)
I'll ride for Jesus and get down Judas
Je roule pour Jésus et j'élimine Judas
I'm way too ruthless, they can't defuse it (yeah, yeah)
Je suis bien trop impitoyable, ils ne peuvent pas me calmer (ouais, ouais)
I see a man turn into a statue (huh?)
Je vois un homme se transformer en statue (hein ?)
Ain't playin' no games (what?), we stop the music (who's stoppin'?)
On joue pas à des jeux (quoi ?), on arrête la musique (qui arrête ?)
He's acting too tough, I grab my toothbrush (yeah, yeah)
Il fait trop le malin, je prends ma brosse à dents (ouais, ouais)
I gave him two-plus, I'm moving ruthless (yeah)
Je lui en ai donné deux-plus, je bouge sans pitié (ouais)
The Gov's are Ku Klux, they turn my crew nuts (yeah, yeah)
Les flics sont du Ku Klux Klan, ils rendent mon équipe folle (ouais, ouais)
I feel to complain but they're just useless
J'ai envie de porter plainte, mais ils sont juste inutiles
The prick Mr. Kerry flipped my whole celly
Ce con de M. Kerry a retourné toute ma cellule
Didn't find nothing, still took my telly (suck your mudda, pussy)
Il n'a rien trouvé, il a quand même pris ma télé (suce ta mère, la pute)
Came looking for phones but didn't find any
Il est venu chercher des téléphones, mais il n'en a trouvé aucun
What's nine plus ten? 21 (21)
C'est quoi neuf plus dix ? 21 (21)
Grab the bells and load this gun (bap, bap)
Prends les balles et charge ce flingue (bap, bap)
Hit his headie, I told him "Hold this one" (suh, suh, suh, suh, suh)
J'ai frappé sa tête, je lui ai dit "Tiens celle-là" (suh, suh, suh, suh, suh)
One (blu, woo, woo)
Un (blu, woo, woo)
Purchase, purchase, can't find him, catch his friend and hurt him
Achat, achat, on le trouve pas, attrape son pote et fais-lui mal
BHA caught M- to burst him
La BAC a chopé M- pour le faire exploser
Two with one, that's me, I'm diversion
Deux pour un, c'est moi, je fais diversion
Rise the machine, the G Lock
Sors la machine, le G Lock
Glee, glee, glee, glee, glee (yo bun that, bun that)
Glee, glee, glee, glee, glee (yo déchire ça, déchire ça)
Life machine saved the boy from G-
La machine de survie a sauvé le gars des-
Hee, hee, hee, hee, hee (tun that, tun that)
Hee, hee, hee, hee, hee (fais péter, fais péter)
Crash the car, so fresh, had to skeet off
On a crashé la caisse, tellement frais, j'ai m'esquiver
Free, free, free, free, free (yo, get away, get away)
Free, free, free, free, free (yo, tire-toi, tire-toi)
My young boys still slide on the 50
Mes jeunes gars roulent encore sur le 50
See, see, see, see, see (yo, rev it up, rev it up)
See, see, see, see, see (yo, fais-la rugir, fais-la rugir)
Rise the machine, the G Lock
Sors la machine, le G Lock
Glee, glee, glee, glee, glee (yo bun that, bun that)
Glee, glee, glee, glee, glee (yo déchire ça, déchire ça)
Life machine saved the boy from G-
La machine de survie a sauvé le gars des-
Hee, hee, hee, hee, hee (tun that, tun that)
Hee, hee, hee, hee, hee (fais péter, fais péter)
Crash the car, so fresh, had to skeet off
On a crashé la caisse, tellement frais, j'ai m'esquiver
Free, free, free, free, free (yo, get away, get away)
Free, free, free, free, free (yo, tire-toi, tire-toi)
My young boys still slide on the 50
Mes jeunes gars roulent encore sur le 50
See, see, see, see, see
See, see, see, see, see
Yo rev up that bombaclat
Yo fais rugir cette bombaclat
Pick a machine
Choisis une voiture
The Lambo, the Maybach, the Maybach
La Lambo, la Maybach, la Maybach
The Corvette, the Hellcat, Durango
La Corvette, la Hellcat, le Durango
All the niggas with me bosses
Tous les négros avec moi sont des patrons
You gotta ask for permission
Tu dois demander la permission
Ain't havin' no say-so (ain't havin' no motion)
Pas le droit de dire quoi que ce soit (pas le droit de bouger)
Said her nigga from the other side,
Elle a dit que son mec était de l'autre côté,
I broke out a laugh (hahaha, pussy)
J'ai éclaté de rire (hahaha, la pute)
Feet on the pedal, she fuckin' with me 'cause I'm smashin'
Le pied sur la pédale, elle me kiffe parce que je gère
Seesaw (what's that?)
Balançoire (c'est quoi ça ?)
These bitches go back and forth, kick 'em out like FIFA (soccer)
Ces salopes vont et viennent, je les vire comme dans FIFA (au foot)
Restock, re-up, sodas and re-rock
Réapprovisionnement, recharge, sodas et on recommence
Then hid the money in the sheet rock (in the wall)
Puis j'ai caché l'argent dans le placo (dans le mur)
Dumped Wockesha (that was G), now I gotta rehab, detox (damn)
J'ai arrêté la Wockesha (c'était chaud), maintenant je dois faire une cure de désintoxication (putain)
Freaky little bitch from London
Petite salope coquine de Londres
Suck my cock so good my feet lock (ooh)
Elle suce ma bite tellement bien que mes pieds se bloquent (ooh)
Smoke out the pound (uh-uh), drink out the bottle (uh-uh)
On fume la livre (uh-uh), on boit à la bouteille (uh-uh)
Been having my way for a while, I cannot go back to the bottom (uh-uh)
Je fais ce que je veux depuis un moment, je ne peux pas retourner au fond du trou (uh-uh)
Believe what you see, nigga, fuck what you heard
Crois ce que tu vois, négro, emmerde ce que tu entends
Consider it done if I get a word
Considère que c'est fait si j'en dis un mot
Clip hold a .50, but I load a .30
Le chargeur contient un .50, mais je charge un .30
Switch on the glizzy, I make it say "Blrrrd"
Je fais briller le glizzy, je le fais dire "Blrrrd"
Rise the machine, the G Lock (Bagg)
Sors la machine, le G Lock (Bagg)
Glee, glee, glee, glee, glee (yo bun that, bun that)
Glee, glee, glee, glee, glee (yo déchire ça, déchire ça)
Life machine saved the boy from G-
La machine de survie a sauvé le gars des-
Hee, hee, hee, hee, hee (tun that, tun that)
Hee, hee, hee, hee, hee (fais péter, fais péter)
Crash the car, so fresh, had to skeet off
On a crashé la caisse, tellement frais, j'ai m'esquiver
Free, free, free, free, free (yo, get away, get away)
Free, free, free, free, free (yo, tire-toi, tire-toi)
My young boys still slide on the 50
Mes jeunes gars roulent encore sur le 50
See, see, see, see, see (yo, rev it up, rev it up)
See, see, see, see, see (yo, fais-la rugir, fais-la rugir)
Rise the machine, the G Lock
Sors la machine, le G Lock
Glee, glee, glee, glee, glee (Yo bun that, bun that)
Glee, glee, glee, glee, glee (Yo déchire ça, déchire ça)
Life machine saved the boy from G-
La machine de survie a sauvé le gars des-
Hee, hee, hee, hee, hee (tun that, tun that)
Hee, hee, hee, hee, hee (fais péter, fais péter)
Crash the car, so fresh, had to skeet off
On a crashé la caisse, tellement frais, j'ai m'esquiver
Free, free, free, free, free (yo, get away, get away)
Free, free, free, free, free (yo, tire-toi, tire-toi)
My young boys still slide on the 50
Mes jeunes gars roulent encore sur le 50
See, see, see, see, see
See, see, see, see, see





Writer(s): Alastair O'donnell, Nyandoro Kelly, Demario Dewayne White Jr., Rhys Herbert

Digga D feat. Moneybagg Yo - G Lock
Album
G Lock
date of release
03-03-2022

1 G Lock


Attention! Feel free to leave feedback.