Digga - Broken - translation of the lyrics into German

Broken - Diggatranslation in German




Broken
Gebrochen
(Oh, oh, ooh, ooh
(Oh, oh, ooh, ooh
Oh, oh, ooh, ooh)
Oh, oh, ooh, ooh)
Yours was the perfect love;
Deine Liebe war perfekt;
I swear it was Until I had your love, my world was cold,
Ich schwöre, bis ich deine Liebe hatte, war meine Welt kalt,
I did what most men do and I messed it up,
Ich tat, was die meisten Männer tun, und ich habe es versaut,
But when I got you back my world was whole
Aber als ich dich zurückbekam, war meine Welt heil
The playa thing I let it go (yeah)
Das Spielerdasein ließ ich los (ja)
Thought our life was set in stone
Dachte, unser Leben sei in Stein gemeißelt
But it wasn′t and I'm here alone
Doch das war es nicht und ich bin hier allein
Nothing is in front of me I feel I can′t even breathe
Nichts liegt vor mir, ich fühle, ich kann nicht mal atmen
Don't think that I can handle this, baby I'm sooo ...
Glaube nicht, dass ich das schaffe, Baby, ich bin sooo...
I′m so in agony, look at the state of me
Ich bin so voller Qual, sieh mich an
Left here... Broken You said you′d never leave
Hier zurückgelassen... Gebrochen Du sagtest, du würdest nie gehen
Look what you've done to me
Schau, was du mir angetan hast
Left here... Broken
Hier zurückgelassen... Gebrochen
Where do I go from here? I′m so lost
Wo soll ich hingehen? Ich bin so verloren
Do you know how hard it is?
Weißt du, wie schwer es ist?
Fighting my way through this Shouldn't even be like this
Mich durchzukämpfen Sollte nicht so sein
Shouldn′t have to feel like this no... noooooo no
Sollte mich nicht so fühlen müssen... neeein nein
Can't even have company
Kann nicht mal Gesellschaft haben
(Nobody can talk to me) nobody can talk to me
(Niemand kann mit mir reden) niemand kann mit mir reden
I messed up all that I found myself doooing
Ich habe alles versaut, was ich tat, finde mich wieder
Looking through my gallery, drinking and smoking weed
Durch meine Galerie schauend, trinkend und Kiffend
I hate you for doing this to me girl I′m sooo...
Ich hasse dich dafür, dass du mir das angetan hast, Mädchen, ich bin sooo...
I'm so in agony (I've never felt like this in my life)
Ich bin so voller Qual (Ich habe mich noch nie so gefühlt)
Look at the state of me Left here... Broken (brokeeenn)
Sieh mich an Hier zurückgelassen... Gebrochen (gebrochheein)
You said you′d never leave,
Du sagtest, du würdest nie gehen,
Look what you′ve done to (ohhhh) me
Schau, was du mir angetan hast (ohhhh)
Left here... Broken
Hier zurückgelassen... Gebrochen
Ooooh I'm so in agony,
Ooooh, ich bin so voller Qual,
Look at the state (ohhh, yeah, yeah) of me
Sieh mich an (ohhh, ja, ja)
Left here... Broken (brokeeenn)
Hier zurückgelassen... Gebrochen (gebrochheein)
You said you′d never leave
Du sagtest, du würdest nie gehen
Look what you've done to me (ohhh)
Schau, was du mir angetan hast (ohhh)
Left here... Broken
Hier zurückgelassen... Gebrochen
(Broken, broken, broken)
(Gebrochen, gebrochen, gebrochen)
Never thought I′d be this low down in my life I swear I'm...
Hätte nie gedacht, dass ich so tief sinke, ich schwöre, ich bin...
(Broken, broken, broken)
(Gebrochen, gebrochen, gebrochen)
Everyday I wished that it was me that had died And I′m...
Jeden Tag wünschte ich, ich wäre derjenige, der starb, und ich bin...
I'm so in agony (so in agony)
Ich bin so voller Qual (so voller Qual)
Look at the state of me
Sieh mich an
Look at the state of me, (baby)
Sieh mich an (Baby)
Left here... Broken (I'm brokeeenn)
Hier zurückgelassen... Gebrochen (ich bin gebrochheein)
You said you′d never leave
Du sagtest, du würdest nie gehen
Look what you′ve done to me (ohhh)
Schau, was du mir angetan hast (ohhh)
Left here... Broken
Hier zurückgelassen... Gebrochen
OooohI'm so in agony
Ooooh, ich bin so voller Qual
Look at the state (ohhh, yeah, yeah) of me
Sieh mich an (ohhh, ja, ja)
Left here... Broken (brokeeenn)
Hier zurückgelassen... Gebrochen (gebrochheein)
You said you′d never leave
Du sagtest, du würdest nie gehen
Look what you've done to me (ohhh)
Schau, was du mir angetan hast (ohhh)
Left here... Broken
Hier zurückgelassen... Gebrochen
I′m so in agony, Look at the state of me
Ich bin so voller Qual, sieh mich an
Left here... BrokenYou said you'd never leave
Hier zurückgelassen...GebrochenDu sagtest, du würdest nie gehen
Look what you′ve done to meLeft here...
Schau, was du mir angetan hastHier zurückgelassen...
Broken(Broken, broken, broken)
Gebrochen(Gebrochen, gebrochen, gebrochen)





Writer(s): Anthony John Mclean, Niki Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.