Digger - Feeling What I'm Thinking - translation of the lyrics into German

Feeling What I'm Thinking - Diggertranslation in German




Feeling What I'm Thinking
Fühlen, was ich denke
Hard to keep my self satisfied
Schwer, mich zufrieden zu geben
And keep my head straight
Und klaren Kopf zu bewahren
I can feel the boredom creeping in
Ich spüre, wie die Langeweile kommt
I keep writing to stay occupied
Ich schreibe, um mich zu beschäftigen
These words on paper
Diese Worte auf Papier
What do i do now?
Was mach ich jetzt?
Staring at this letter that i'm gonna send
Starre auf den Brief, den ich schicken will
These days drag on like they'll never end
Diese Tage ziehen sich wie eine Ewigkeit
Dozing off in the car while i'm thinking about you
Schlummernd im Auto, denk ich an dich
Take a breath in let out a sigh
Atme ein, lass einen Seufzer los
I keep trying till the day i die
Ich versuch's bis zum letzten Tag
Sometimes things happen to take forever
Manches braucht einfach ewig
Feeling what im thinking (right now)
Fühlen, was ich denke (jetzt)
Feeling what im thinking (this is how)
Fühlen, was ich denke (so ist es)
I'm feeling what i'm thinking now
Ich fühle, was ich denke jetzt
(Youre the one i'm thinking of)
(Du bist es, an den ich denke)
Hard to think with this noise
Schwer zu denken bei dem Lärm
And its getting louder
Und er wird lauter
Three pictures of her, is all i have
Nur drei Fotos von ihr hab ich noch
I must keep myself poised
Ich muss mich zusammenreißen
And keep my headup
Und den Kopf hochhalten
The music stops and i've lost my train of though
Die Musik stoppt und mein Gedanke verfliegt
Staring at this letter that i'm gonna send
Starre auf den Brief, den ich schicken will
These days drag on like they'll never end
Diese Tage ziehen sich wie eine Ewigkeit
Dozing off in the car while i'm thinking about you
Schlummernd im Auto, denk ich an dich
Take a breath in let out a sigh
Atme ein, lass einen Seufzer los
I keep trying till the day i die
Ich versuch's bis zum letzten Tag
Sometimes things happen to take forever
Manches braucht einfach ewig
Feeling what im thinking (right now)
Fühlen, was ich denke (jetzt)
Feeling what im thinking (this is how)
Fühlen, was ich denke (so ist es)
I'm feeling what i'm thinking now
Ich fühle, was ich denke jetzt
(Youre the one i'm thinking of)
(Du bist es, an den ich denke)






Attention! Feel free to leave feedback.