Lyrics and translation Diggy Dex feat. Kraantje Pappie - Allez
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Allez,
allez
Allez,
allez
Allez,
allez
Allez,
allez
Ik
begrijp
dat
jij
niet
gelijk
met
mij
bij
de
tijd
kan
zijn
Je
comprends
que
tu
ne
peux
pas
suivre
le
rythme
avec
moi
Spijt
het
mij,
maar
allez
(Allez,
allez)
Je
suis
désolé,
mais
allez
(Allez,
allez)
Spijt
het
mij,
maar
allez
Je
suis
désolé,
mais
allez
Laten
wij
nog
ééntje
drinken
Prenons
un
autre
verre
Laten
wij
nog
ééntje
doen
Faisons-en
encore
un
Één
glas
omhoog
vanavond
Un
verre
en
l'air
ce
soir
Kom
mee,
kom
mee,
want
we
zijn
en
route
Viens,
viens,
car
nous
sommes
en
route
Ik
ben
een
fool
geweest,
ik
geef
toe
J'ai
été
un
imbécile,
je
l'avoue
Af
en
toe
ben
ik
iemand
die
niet
weet
hoe
Parfois,
je
suis
quelqu'un
qui
ne
sait
pas
comment
En
ik
probeer
het
juist
te
doen
voor
ons
beiden
Et
j'essaie
de
faire
ce
qu'il
faut
pour
nous
deux
Ook
al
zijn
er
tijden
geweest
dat
ik
niet
wist
wat
ik
moest
Même
s'il
y
a
eu
des
moments
où
je
ne
savais
pas
quoi
faire
En
ik
was
egocentrisch,
vergeef
me
Et
j'étais
égocentrique,
pardonne-moi
Sorry
dat
ik
was
vergeten,
maar
Désolé
d'avoir
oublié,
mais
Allez,
allez,
′t
is
tijd
om
te
spreken
Allez,
allez,
il
est
temps
de
parler
Want
wij
zijn
gemaakt
voor
deze
Parce
que
nous
sommes
faits
pour
ça
Vergeef
me
al
m'n
fouten
Pardonne-moi
toutes
mes
erreurs
In
alles
wat
ik
deed
Dans
tout
ce
que
j'ai
fait
′K
Wil
niet
alles
meer
onthouden
Je
ne
veux
plus
tout
me
rappeler
Maar
dat
bewijst
dat
ik
leef,
dus
allez
Mais
ça
prouve
que
je
vis,
alors
allez
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Ik
begrijp
dat
jij
niet
gelijk
met
mij
bij
de
tijd
kan
zijn
Je
comprends
que
tu
ne
peux
pas
suivre
le
rythme
avec
moi
Spijt
het
mij,
maar
allez
(Allez,
allez)
Je
suis
désolé,
mais
allez
(Allez,
allez)
Nou,
laat
ons
lopen
naar
het
licht
Alors,
allons
vers
la
lumière
Ik
buig
geluid
en
de
tijd
voor
je
Je
plie
le
son
et
le
temps
pour
toi
Ik
laat
het
zijn
zoals
het
lijkt
voor
je
Je
laisse
les
choses
être
comme
elles
semblent
pour
toi
En
als
het
moet,
dan
heb
ik
spijt
voor
je
Et
si
je
le
dois,
je
suis
désolé
pour
toi
Ik
heb
begrepen
en
begrijp
voor
je
J'ai
compris
et
je
comprends
pour
toi
En
heb
vergeven
en
vergrijp
voor
je
Et
j'ai
pardonné
et
je
transgresse
pour
toi
Niks
verzwegen,
geen
verzwijg
voor
je
Rien
n'est
caché,
pas
de
silence
pour
toi
'K
Heb
geleefd
en
heb
gefaald
J'ai
vécu
et
j'ai
échoué
Ik
heb
beleefd
en
heb
betaald
J'ai
expérimenté
et
j'ai
payé
'Tis
bewezen
en
beaamd
C'est
prouvé
et
confirmé
Bekeken
door
een
lens
en
door
een
raam
Vu
à
travers
une
lentille
et
par
une
fenêtre
Bewegen
we
de
sterren
en
de
maan,
come
again
Nous
déplaçons
les
étoiles
et
la
lune,
reviens
Vergeef
me
al
m′n
fouten
Pardonne-moi
toutes
mes
erreurs
In
alles
wat
ik
deed
Dans
tout
ce
que
j'ai
fait
′K
Wil
niet
alles
meer
onthouden
Je
ne
veux
plus
tout
me
rappeler
Maar
dat
bewijst
dat
ik
leef,
dus
allez
Mais
ça
prouve
que
je
vis,
alors
allez
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Ik
begrijp
dat
jij
niet
gelijk
met
mij
bij
de
tijd
kan
zijn
Je
comprends
que
tu
ne
peux
pas
suivre
le
rythme
avec
moi
Spijt
het
mij,
maar
allez
(Allez,
allez)
Je
suis
désolé,
mais
allez
(Allez,
allez)
Spijt
het
mij,
maar
allez
Je
suis
désolé,
mais
allez
Spijt
het
mij,
maar
allez
Je
suis
désolé,
mais
allez
Vergeef
me
al
m'n
fouten
Pardonne-moi
toutes
mes
erreurs
In
alles
wat
ik
deed
Dans
tout
ce
que
j'ai
fait
′K
Wil
niet
alles
meer
onthouden
Je
ne
veux
plus
tout
me
rappeler
Maar
dat
bewijst
dat
ik
leef,
dus
allez
Mais
ça
prouve
que
je
vis,
alors
allez
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Allez,
allez
(Allez,
allez,
allez,
allez)
Ik
begrijp
dat
jij
niet
gelijk
met
mij
bij
de
tijd
kan
zijn
Je
comprends
que
tu
ne
peux
pas
suivre
le
rythme
avec
moi
Spijt
het
mij,
maar
allez
(Allez,
allez)
Je
suis
désolé,
mais
allez
(Allez,
allez)
Spijt
het
mij,
maar
allez
Je
suis
désolé,
mais
allez
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Koen Jansen, Alex Van Der Zouwen, Rene Van Mierlo, Stephan Boers
Album
Allez
date of release
20-04-2018
Attention! Feel free to leave feedback.