Lyrics and translation Diggy Dex - Allermeest

Allermeest

(Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou)
(Als ik niet bij je ben)

Ik moest even weg een paar dagen
Zonder haar naast me
Om een antwoord te vinden op een paar vragen
De waan van alle dag kan soms zwaar dragen
En is de afstand wat je visie laat draaien

Ik heb wat rust ingelast voor de leegte
Ik heb wat boeken ingepakt om te lezen
Onzichtbaar in de camouflage van het alledaagse
Gewenning doet een mens snel vergeten
Ik besluit om te lopen naar de stad
Diner voor één in een leeg restaurant
Ik kijk omhoog en zie je kleur rood in de lucht
Die me doet denken aan je favoriete shirt

Ik tel hier alle dagen af
Tot ik bijna weer naar huis toe kan
Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou
Als ik niet bij je ben
Nu zit ik hier op deze plek
Tot ik mij ineens besef
Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou
Als ik niet bij je ben

Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou
Als ik niet bij je ben

Ik moet weg van kleine dingen
Ergens anders ruimte vinden
Weg van de beslommeringen
Van het leven dat we leiden

Dus geef me even tijd
Da's alles wat ik wil
Om mezelf weer te zien als onderdeel van het grotere geheel
Vanaf hier is alles oké, wij samen ook ey
En als je wil neem ik het tijdschrift voor je ook mee

Want dat is prachtig
Zelfs de kleine dingen waar ik mij aan irriteer normaal daar moet ik hier om lachen
Ik pak m'n telefoon en bel je op
Om te zeggen dat ik toch wat eerder thuiskom

Vreemd dat ik helemaal naar hier moest gaan
Om te weten wat ik allang wist
Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou
Vreemd dat ik helemaal naar hier moest gaan
Om te weten wat ik allang wist
Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou
Als ik niet bij je ben

Ik tel hier alle dagen af
Tot ik bijna weer naar huis toe kan
Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou
Als ik niet bij je ben
Nu zit ik hier op deze plek
Tot ik mij ineens besef
Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou
Als ik niet bij je ben
Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou
Als ik niet bij je ben
Ik hou het aller, aller, allerallermeest van jou

Больше всего

(Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете)
(Когда меня нет рядом)

Мне нужно было уехать на пару дней.
Без тебя рядом.
Чтобы найти ответ на пару вопросов.
Суета повседневной жизни иногда может тяготить.
И расстояние позволяет взглянуть на вещи иначе.

Я взял паузу, чтобы побыть в тишине.
Я взял с собой книги, чтобы почитать.
Незаметный в камуфляже повседневности.
Привычка заставляет человека быстро забывать.
Я решаю прогуляться до города.
Ужин на одного в пустом ресторане.
Я поднимаю глаза и вижу твой любимый красный цвет в небе.
Который напоминает мне о твоей любимой футболке.

Я считаю здесь дни.
Пока не смогу вернуться домой.
Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете.
Когда меня нет рядом.
Сейчас я сижу здесь, на этом месте.
Пока вдруг не понимаю.
Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете.
Когда меня нет рядом.

Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете.
Когда меня нет рядом.

Мне нужно уйти от мелочей.
Найти пространство где-то еще.
Вдали от забот.
От жизни, которой мы живем.

Поэтому дай мне немного времени.
Это все, чего я хочу.
Чтобы снова увидеть себя частью чего-то большего.
Отсюда все в порядке, мы с тобой тоже, эй.
И если хочешь, я могу захватить тебе журнал.

Потому что это прекрасно.
Даже мелочи, которые меня обычно раздражают, здесь заставляют меня смеяться.
Я беру телефон и звоню тебе.
Чтобы сказать, что я вернусь домой немного раньше.

Странно, что мне пришлось ехать так далеко.
Чтобы узнать то, что я и так знал.
Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете.
Странно, что мне пришлось ехать так далеко.
Чтобы узнать то, что я и так знал.
Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете.
Когда меня нет рядом.

Я считаю здесь дни.
Пока не смогу вернуться домой.
Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете.
Когда меня нет рядом.
Сейчас я сижу здесь, на этом месте.
Пока вдруг не понимаю.
Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете.
Когда меня нет рядом.
Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете.
Когда меня нет рядом.
Я люблю тебя больше, больше, больше всего на свете.