Lyrics and translation Diggy Dex - Jaar Of 4

Jaar Of 4

Ik was een jaar of 4 geloof ik
En pa zet een plaatje op
Een die ik nog steeds kan dromen
30 jaar later nog

Nu zet ik zelf voor m'n zoon een plaat op
En dans op de bank met hem
Ik hoop dat je weet als je later
Dit hoort dat ik aan je denk

Ik heet je welkom
Welkom op de vijfde, alweer
Ik heb blijkbaar de drang om wat te schrijven, alweer
En blijkbaar de drang om dat te delen met m'n mensen
Dus kijk maar, proeven mag, inhaleer zoveel als je wil
Ik chil hem profesioneel op de stoep
Alleen al profesioneler dan toen
Nu ben ik vijf platen verder
Het vertellen van verhalen is nog steeds wat ik doe
Word nog niet moe van mezelf
Oke soms wel
Maar die obstakels overwinnen we toch wel
Ik wil wat uit mezelf halen
Als artiest, en als mens, en als vader,
En als vriend

Год или 4

Мне было года 4, кажется,
И отец поставил пластинку,
Ту, которую я до сих пор помню во сне,
Даже 30 лет спустя.

Теперь я сам ставлю пластинку для своего сына,
И танцую на диване с ним.
Надеюсь, ты знаешь, когда позже
Услышишь это, что я думаю о тебе.

Приветствую тебя,
Добро пожаловать на пятый, опять.
У меня, видимо, есть тяга что-то писать, опять.
И, видимо, есть тяга делиться этим со своими людьми.
Так что смотри, можешь попробовать, вдыхай сколько хочешь.
Я профессионально отдыхаю на крыльце,
Ещё профессиональнее, чем тогда.
Теперь я на пять альбомов дальше,
Рассказывать истории — это всё ещё то, чем я занимаюсь.
Ещё не устал от себя.
Ладно, иногда устаю.
Но эти препятствия мы всё равно преодолеем.
Я хочу что-то из себя выжать.
Как артист, и как человек, и как отец,
И как друг.