Lyrics and translation Diggy Dex - Nu We Er Toch Zijn
Nu We Er Toch Zijn
On est quand même là
Ik
wil
iedereen
bedanken
voor
het
komen.
Je
veux
remercier
tout
le
monde
d'être
venu.
Bedanken
voor
het
waarmaken
van
mijn
goede
dromen.
Merci
d'avoir
réalisé
mes
beaux
rêves.
Ik
ben
nog
lang
niet
finished,
ben
veel
te
ver
gekomen.
Je
suis
loin
d'avoir
fini,
j'en
suis
arrivé
bien
trop
loin.
Te
diep
in
de
muziek
om
zomaar
alles
weg
te
gooien.
Trop
profondément
dans
la
musique
pour
tout
jeter
comme
ça.
Die
shit
zit
in
mijn
bloed,
26
maat
80.
Ce
truc
est
dans
mon
sang,
26
mesures
80.
Ik
weet
niet
wat
ik
dacht
toendertijd,
ik
ben
gewoon
maar
wat
gaan
lopen.
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
pensais
à
l'époque,
je
me
suis
juste
mis
à
marcher.
Wat
gaan
kloten,
nu
sta
ik
hier,
sta
ik
hier
met
jullie
om
te
vieren
en
te
proosten.
Je
me
suis
mis
à
faire
des
bêtises,
maintenant
je
suis
là,
je
suis
là
avec
vous
pour
fêter
et
trinquer.
Dus
ik
weet
niet
hoe
het
zit
met
jullie
hier
vanavond.
Donc
je
ne
sais
pas
ce
qu'il
en
est
de
vous
tous
ce
soir.
Maar
om
mij
rappen
20
kratten
bier
vanavond.
Mais
pour
moi,
20
caisses
de
bière
pour
rapper
ce
soir.
Tijd
om
te
delen
wat
ik
kreeg,
dus
hier
een
nieuwe
beat
van
me,
klapper
van
de
week
en
Klappen
doen
we
zelf
als
zelfs
als
het
klappen
is
geweest.
Il
est
temps
de
partager
ce
que
j'ai
reçu,
alors
voici
un
nouveau
beat
de
moi,
le
hit
de
la
semaine,
et
on
applaudit
nous-mêmes
même
si
les
applaudissements
sont
finis.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Koen Jansen
Attention! Feel free to leave feedback.