Lyrics and translation Diggy Dex - Verdwaal Met Mij

Verdwaal Met Mij

Samen verdwaald, geen van ons hier kent de weg
Ik spreek de taal wel, maar weet niet hoe ik dit zeg
En de muziek die speelt, de wereld draait maar door
Terwijl ik naast je zit, zoekend naar een woord
Verdwaal met mij, verdwaal met mij

Je zit zo mooi daar en ik weet niet hoe het komt
Zelfs als de avond valt, loop ik met jou voor altijd in de zon
Voor altijd samen in de zon
Voor altijd samen in de zon
Verdwaal met mij, verdwaal met mij
Voor altijd samen in de zon

Soms zegt muziek meer dan een enkel woord
En ik vraag me af, of jij mijn boodschap hoort
De plaat die speelt en ik draai ieder nummer grijs
Want elke song beschrijft een deel van onze reis
Verdwaal met mij, verdwaal met mij
Verdwaal met mij, verdwaal met mij

Je wordt steeds mooier en ik weet niet hoe het komt
Zelfs als het donker wordt loop ik met jou voor altijd in de zon
Voor altijd samen in de zon
Voor altijd samen in de zon
Verdwaal met mij, verdwaal met mij
Voor altijd samen in de zon

Ieder lied dat eindigt, behalve dat van ons
En ik verdwaal nog steeds
Nog steeds met jou voor altijd in de zon
Voor altijd samen in de zon
Voor altijd samen in de zon
Verdwaal met mij, verdwaal met mij
Voor altijd samen in de zon
Verdwaal met mij, verdwaal met mij
Verdwaal met mij, verdwaal met mij
Verdwaal met mij, verdwaal met mij
Voor altijd samen in de zon

Perdez-vous avec moi

Perdus ensemble, aucun de nous ne connaît le chemin
Je parle la langue, mais je ne sais pas comment dire ça
Et la musique qui joue, le monde continue de tourner
Alors que je suis assis à côté de toi, à la recherche d'un mot
Perdez-vous avec moi, perdez-vous avec moi

Tu es si belle là-bas et je ne sais pas pourquoi
Même si le soir tombe, je marche avec toi pour toujours au soleil
Pour toujours ensemble au soleil
Pour toujours ensemble au soleil
Perdez-vous avec moi, perdez-vous avec moi
Pour toujours ensemble au soleil

Parfois, la musique dit plus qu'un seul mot
Et je me demande si tu entends mon message
Le disque qui joue et je tourne chaque chanson jusqu'à ce qu'elle soit grise
Parce que chaque chanson décrit une partie de notre voyage
Perdez-vous avec moi, perdez-vous avec moi
Perdez-vous avec moi, perdez-vous avec moi

Tu deviens de plus en plus belle et je ne sais pas pourquoi
Même s'il fait noir, je marche avec toi pour toujours au soleil
Pour toujours ensemble au soleil
Pour toujours ensemble au soleil
Perdez-vous avec moi, perdez-vous avec moi
Pour toujours ensemble au soleil

Chaque chanson qui se termine, sauf la nôtre
Et je me perds toujours
Toujours avec toi pour toujours au soleil
Pour toujours ensemble au soleil
Pour toujours ensemble au soleil
Perdez-vous avec moi, perdez-vous avec moi
Pour toujours ensemble au soleil
Perdez-vous avec moi, perdez-vous avec moi
Perdez-vous avec moi, perdez-vous avec moi
Perdez-vous avec moi, perdez-vous avec moi
Pour toujours ensemble au soleil