Lyrics and translation Diggy Dex - We Moeten Door

We Moeten Door

Ik heb jou al dagen niet gezien
En zelfs de spiegel zegt me niets
Ik oog verloren

Steeds dezelfde melodie
Ik ben gevangen in dit lied
Maar niemand hoort het

Je stelt jezelf de vraag
Weet je niet meer waar je staat
Maar de wereld denkt van wel
Want wat ik hoor

We moeten door
Terwijl ik in een cirkel ren
We moeten door
Hoewel ik hier de weg niet ken
We moeten door
We moeten door

Ben jij niet blij met waar je loopt
Hier heb je altijd in geloofd
Dus waarom? (Waarom?)

Ga je niet vooruit
Dus sta je in z′n achteruit
Dus kijk niet om (Niet om)

Je stelt jezelf de vraag
Weet je niet meer waar je staat
Maar de wereld denkt van wel
Want wat ik hoor

We moeten door
Terwijl ik in een cirkel ren
We moeten door
Hoewel ik hier de weg niet ken
We moeten door
We moeten door

Je moet geven, niet nemen
Verleden, het heden
Geen voorzin, geen tegenzin drukte, een leegte
Gedachten bespreken
Je twijfels verbreken
Je angsten verzwegen, waarvoor?

We moeten door
Terwijl ik in een cirkel ren
We moeten door
We moeten door
We moeten door
We moeten door

Nous devons continuer

Je ne t'ai pas vu depuis des jours
Et même le miroir ne me dit rien
J'ai l'air perdu

Toujours la même mélodie
Je suis piégé dans cette chanson
Mais personne ne l'entend

Tu te poses la question
Tu ne sais plus où tu en es
Mais le monde pense que si
Car ce que j'entends

Nous devons continuer
Alors que je cours en rond
Nous devons continuer
Même si je ne connais pas le chemin ici
Nous devons continuer
Nous devons continuer

Tu n'es pas heureux de là où tu marches
Tu as toujours cru en cela
Alors pourquoi ? (Pourquoi ?)

Tu n'avances pas
Donc tu es en marche arrière
Alors ne regarde pas en arrière (Ne regarde pas en arrière)

Tu te poses la question
Tu ne sais plus où tu en es
Mais le monde pense que si
Car ce que j'entends

Nous devons continuer
Alors que je cours en rond
Nous devons continuer
Même si je ne connais pas le chemin ici
Nous devons continuer
Nous devons continuer

Tu dois donner, pas prendre
Passé, présent
Pas de prudence, pas de réticence pression, un vide
Discuter des pensées
Briser tes doutes
Tes peurs sont cachées, pourquoi ?

Nous devons continuer
Alors que je cours en rond
Nous devons continuer
Nous devons continuer
Nous devons continuer
Nous devons continuer