DIGGY-MO' - PSYCHE PSYCHE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DIGGY-MO' - PSYCHE PSYCHE




PSYCHE PSYCHE
PSYCHE PSYCHE
PSYCHE PSYCHE PSYCHEDELIQUE 目チカチカ JAM
PSYCHE PSYCHE PSYCHEDELIQUE Mes yeux sont éblouis par le JAM
お遊びデ
Joue
フザケタ夢のままでいて
Reste dans ton rêve fou
バカなオマエ BE MINE ヤケにオマエ FINE
Toi, la folle, SOIS À MOI, Tu es si BIEN
穴がサイケ サイケ サイケ Hey!
Le trou est psychédélique Psychédélique Psychédélique Hey!
おまえ今夜夢中なソレ
Ce qui te rend folle cette nuit
今更思い込んでるだけで 前にオレ ヤったヤツだぜ
Tu le crois, mais je suis celui qui l'a fait avant
Number VI Your Pules 裸んなれよ永遠の Pose
Numéro VI Ton pouls, sois nue, pose éternelle
ナニカト そう止まない興奮なら刺激アレ
S'il y a quelque chose, cette excitation qui ne s'arrête pas, alors stimule-la
しなやかに足首飾るだけで
Il suffit de décorer tes chevilles avec souplesse
蝶々舞う go go Now! Purple, Yellow, Blue, Green and Pink 超合う
Papillon danse go go maintenant ! Violet, jaune, bleu, vert et rose s'accordent parfaitement
想像 WAO! ALL No doubt Let's do what they don't know
Imagine WAO ! Tout sans aucun doute Faisons ce qu'ils ne savent pas
蝶々舞う go go Now! Purple, Yellow, Blue, Green and Pink 超合う
Papillon danse go go maintenant ! Violet, jaune, bleu, vert et rose s'accordent parfaitement
想像 WAO! ALL No doubt Let's do what nobody knows
Imagine WAO ! Tout sans aucun doute Faisons ce que personne ne sait
PSYCHE PSYCHE PSYCHEDELIQUE 目チカチカ JAM
PSYCHE PSYCHE PSYCHEDELIQUE Mes yeux sont éblouis par le JAM
お遊びデ
Joue
フザケタ夢のままでいて
Reste dans ton rêve fou
バカなオマエ BE MINE ヤケにオマエ FINE
Toi, la folle, SOIS À MOI, Tu es si BIEN
星がサイケ Time machine Break it
Les étoiles sont psychédéliques Machine à remonter le temps Casse-la
新しい Candy くれ 2コ目
Donne-moi un nouveau Bonbon, un deuxième
ヒタスラ FUNKY 過ぎて凡人にとっちゃ コレ反逆的 MUSIC
Tellement FUNKY que c'est de la subversion pour les gens ordinaires, cette MUSIQUE
In wonderland it trips along C'mon baby tell me where you from?
Au pays des merveilles, ça voyage, Allez bébé, dis-moi d'où tu viens ?
さぁ Penny みたいに Dance Dance again
Allez, comme Penny, Danse Danse encore
秘めた PSYCHEDELICIBILITY 花ヨ咲ケ咲ケ
PSYCHEDELICIBILITY secrète Fleurs épanouies épanouies
蝶々舞う go go Now! Purple, Yellow, Blue, Green and Pink 超合う
Papillon danse go go maintenant ! Violet, jaune, bleu, vert et rose s'accordent parfaitement
想像 WAO! ALL No doubt Let's do what they don't know
Imagine WAO ! Tout sans aucun doute Faisons ce qu'ils ne savent pas
蝶々舞う go go Now! Purple, Yellow, Blue, Green and Pink 超合う
Papillon danse go go maintenant ! Violet, jaune, bleu, vert et rose s'accordent parfaitement
想像 WAO! ALL No doubt Let's do what nobody knows
Imagine WAO ! Tout sans aucun doute Faisons ce que personne ne sait
PSYCHE PSYCHE PSYCHEDELIQUE 目チカチカ JAM
PSYCHE PSYCHE PSYCHEDELIQUE Mes yeux sont éblouis par le JAM
お遊びデ
Joue
フザケタ夢のままでいて
Reste dans ton rêve fou
バカなオマエ BE MINE ヤケにオマエ FINE
Toi, la folle, SOIS À MOI, Tu es si BIEN
Swingin'
Swing
Peak Experience
Expérience de pointe
Endless Sequence
Séquence infinie
Soundscape 残像に Imagine
Soundscape L'image rémanente Imagine
Yea-nah Sari Pipe party
Yea-nah Sari Pipe party
Silky So Silky Woo
Soie Soie Woo
I change your rule
Je change tes règles
何ステージもヤルって SMASHIN'
Je fais plusieurs étapes, je suis SMASHIN'
Henna Bindi もうすでに Guilty So Guilty You
Henna Bindi Tu es déjà coupable, tellement coupable, toi
You a Butterfly Flutter Flutter Flutter Flutter
Tu es un papillon, battement battement battement battement
PSYCHE PSYCHE PSYCHEDELIQUE 目チカチカ JAM
PSYCHE PSYCHE PSYCHEDELIQUE Mes yeux sont éblouis par le JAM
お遊びデ
Joue
フザケタ夢のままでいて
Reste dans ton rêve fou
バカなオマエ BE MINE ヤケにオマエ FINE
Toi, la folle, SOIS À MOI, Tu es si BIEN





Writer(s): INOUE DAISUKE, AMISAWA TAKESHI


Attention! Feel free to leave feedback.