Diggy Simmons feat. Chris Brown - Put You On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diggy Simmons feat. Chris Brown - Put You On




Put You On
Put You On
You should roll with us girl
Tu devrais rouler avec nous, ma belle
We got what you need girl
On a ce qu'il te faut, ma belle
If you wanna roll with me girl
Si tu veux rouler avec moi, ma belle
Don't waste no time girl
Ne perds pas de temps, ma belle
Imma put you on girl (yeah) ah-ah-aha
Je vais te mettre en avant, ma belle (ouais) ah-ah-aha
Imma put you on girl yea-ah
Je vais te mettre en avant, ma belle ouais-ah
(Diggy Simmons)
(Diggy Simmons)
Hey little ms.mama
Hé, ma petite chérie
Why don't you let me put you on ok ma?
Pourquoi ne me laisses-tu pas te mettre en avant, d'accord, ma belle ?
That little young nigga they figure take over someday so
Ce jeune mec, ils pensent qu'il va prendre le contrôle un jour, alors
Why don't you hop up on it
Pourquoi ne montes-tu pas dessus
These are the suckas I know up on it
Ce sont les loosers que je connais qui sont dessus
Say they got it but I flaunt it
Ils disent qu'ils l'ont, mais je le montre
Better than me hmm girl I doubt it.
Mieux que moi, hmm, ma belle, j'en doute.
So tell me why you trippin when I'm blazin scouty pippin?
Alors dis-moi pourquoi tu trippe alors que je suis en train de fumer du scouty pippin ?
But I'm the main event so you know I'm go out and get it
Mais je suis l'événement principal, alors tu sais que je vais sortir et l'obtenir
Mrs.Simmons may I please call you cause it sounds so nicely
Madame Simmons, puis-je vous appeler, car ça sonne si joliment
Never ever woulda thought that at fifteen I woulda done found my wifey
Je n'aurais jamais pensé qu'à quinze ans, j'aurais trouvé ma femme
She just so bad wit it got a walk like a model
Elle est juste tellement bien avec ça, elle a une démarche de mannequin
Got the perfect shape make me wanna sip out that coke bottle mmm
Elle a la forme parfaite, ça me donne envie de siroter cette bouteille de coca, mmm
With a swag on full throttle
Avec un swag à plein régime
I'm tryin to G her like there ain't no such thing as tomorrow
J'essaie de la faire rouler comme s'il n'y avait pas de lendemain
So Mrs.Fine please let me go and tell you why
Alors, Madame Fine, laisse-moi te dire pourquoi
You gotta be mine
Tu dois être à moi
Cause girl you are one of a kind
Parce que ma belle, tu es unique en ton genre
Stop wasting time cause baby
Arrête de perdre du temps, car ma chérie
It's only you and I
C'est juste toi et moi
So we can talk all about us till the end of the night
Alors on peut parler de nous jusqu'à la fin de la nuit
(Chorus)
(Chorus)
You should roll with us girl
Tu devrais rouler avec nous, ma belle
We got what you need girl
On a ce qu'il te faut, ma belle
If you wanna roll with me girl
Si tu veux rouler avec moi, ma belle
Don't waste no time girl
Ne perds pas de temps, ma belle
Imma put you on girl (yeah) ah-ah-aha
Je vais te mettre en avant, ma belle (ouais) ah-ah-aha
Imma put you on girl yea-ah
Je vais te mettre en avant, ma belle ouais-ah
(Chris Brown)
(Chris Brown)
Breezy be my name I'm fresher than a pair of shoes
Breezy, c'est mon nom, je suis plus frais qu'une paire de chaussures
And haters mad cause I'm flyer than a parachute
Et les haters sont en colère parce que je suis plus stylé qu'un parachute
Don't mean my dog when I say my car got no roof
Je ne dis pas mon chien quand je dis que ma voiture n'a pas de toit
Walk in my house all my breezy's got on swim suits
J'entre dans ma maison, tous mes breezy sont en maillot de bain
Get it wet then i swim through
On mouille, puis je nage à travers
Then I take her to the venue
Ensuite, je l'emmène au lieu
She like to do me
Elle aime me faire
I eat sushi
Je mange des sushis
She's my menu
C'est mon menu
I lace her up (lace her up)
Je lui mets des lacets (lui mets des lacets)
Michael Jordan's (Micheal Jordan's)
Michael Jordan (Micheal Jordan)
Fix lense my life's recording
Répare l'objectif, ma vie est en train d'être enregistrée
I need all that tell me where dem dollars at
J'ai besoin de tout ça, dis-moi sont ces dollars
You got a problem i adjust it like a starter cat
Tu as un problème, je l'ajuste comme un chat de démarrage
Me and Diggy gone we own nigga
Moi et Diggy, on a tout, mec
He underage
Il est mineur
I'm grown nigga
Je suis un mec adulte
But i bet yo wifey know all the words to our song nigga (nigga)
Mais je parie que ta femme connaît toutes les paroles de notre chanson, mec (mec)
She fantasizing bout Mr.Right and your the wrong nigga (haha)
Elle fantasme sur M. Droit et tu es le mauvais mec (haha)
I'm kerosene heated
Je suis chauffé au kérosène
Spitting like I'm bulimic
Je crache comme si j'étais boulimique
I live it you niggas dreaming
Je le vis, vous, les mecs, vous rêvez
You should roll with us girl
Tu devrais rouler avec nous, ma belle
We got what you need girl
On a ce qu'il te faut, ma belle
If you wanna roll with me girl
Si tu veux rouler avec moi, ma belle
Don't waste no time girl
Ne perds pas de temps, ma belle
Imma put you on girl (yeah) ah-ah-aha
Je vais te mettre en avant, ma belle (ouais) ah-ah-aha
Imma put you on girl yea-ah (x2)
Je vais te mettre en avant, ma belle ouais-ah (x2)





Writer(s): Chris Brown, Tyrone Wright, Daniel Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.