Diggz BSS feat. Slick Shago BSS - My Mahn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diggz BSS feat. Slick Shago BSS - My Mahn




My Mahn
Mon mec
Mmmmm (Ayo slick gat me going crazy)
Mmmmm (Ayo slick me rend fou)
I had my mahn here from the north
J'avais mon mec ici du nord
I had my mahn here south from the south
J'avais mon mec ici du sud du sud
I had my mahn here from the east
J'avais mon mec ici de l'est
Ha ha I had my mahn here from the North (My mahn)
Ha ha J'avais mon mec ici du nord (Mon mec)
I had my mahn here from the South (Kyxunge)
J'avais mon mec ici du sud (Kyxunge)
I had my mahn here from the east (Ksage)
J'avais mon mec ici de l'est (Ksage)
I had my mahn here from the west
J'avais mon mec ici de l'ouest
Holdup skip that shaku and vibes (Mmmm)
Attends, saute ce shaku et ces vibrations (Mmmm)
SS my mahn on the side (Fam)
SS mon mec sur le côté (Fam)
Kyxunge on the beat mahn I told him vibes
Kyxunge sur la beat mec je lui ai dit des vibrations
Jay dragz ma slime dats fam (Gang)
Jay dragz mon slime c'est la famille (Gang)
I pull up wit the Mahns N I let it bang (Grrrr)
J'arrive avec les mecs et je fais péter (Grrrr)
Talk abt dem mahn idk Mahns (Idk) idk gang
Parle de ces mecs je sais pas (Idk) je sais pas gang
Talk abt dem mahn idk fam (Idk) idk Mahns
Parle de ces mecs je sais pas (Idk) je sais pas mecs
Talk abt dem mahn idk gang (Idk)idk fam
Parle de ces mecs je sais pas (Idk) je sais pas fam
Ha ha I had my mahn asking 4 promo (My mahn)
Ha ha J'avais mon mec qui demandait de la promo (Mon mec)
Did you see wat I've done like am kojo
As-tu vu ce que j'ai fait comme je suis kojo
Sounds in da head want beat like bingo (Buubuu)
Les sons dans la tête veulent des beats comme au bingo (Buubuu)
My mahn just pull up n gringo
Mon mec arrive et gringo
I'm looking dem wit the eye like rango (Aye aye)
Je les regarde avec les yeux comme rango (Aye aye)
I had food on me like a taco (Puff)
J'avais de la nourriture sur moi comme un taco (Puff)
Do my dance in the field like am deco
Je fais ma danse dans le champ comme je suis deco
Harlem ting wit a Spartan like blanco (Gang)
Harlem ting avec un spartan comme blanco (Gang)
Mahns want talk abt gang Mahns want talk abt fam idk mahn
Les mecs veulent parler de gang les mecs veulent parler de fam je sais pas mec
Coz this lockdown ting n the crooks get burn (Puff)
Parce que ce truc de confinement et les escrocs se font brûler (Puff)
Mahn it's killing me twice lemme fight for my rights (Arrrgh)
Mec ça me tue deux fois laisse-moi me battre pour mes droits (Arrrgh)
Mask on ma face I'm in Gucci tights (Drip)
Masque sur la face je suis en collants Gucci (Drip)
Mahn am mike Tyson wit the hundred fights (Arrrgh)
Mec je suis Mike Tyson avec les cent combats (Arrrgh)
I junce mahn up like junkies on tais
Je junce mon mec comme des junkies sur tais
Stepped in the place wit the mahndem high (Puff)
J'ai marché dans l'endroit avec les mecs en haut (Puff)
I gat gyallie on me wit the big brown thighs yeah wit the big brown
J'ai une meuf sur moi avec les grosses cuisses brunes ouais avec les grosses brunes
I gat gyallie wit the big brown thighs cmon gang (Grrrr pau pau)
J'ai une meuf avec les grosses cuisses brunes allez gang (Grrrr pau pau)





Writer(s): Daniel Fungaloko

Diggz BSS feat. Slick Shago BSS - Meanwhile In Iolanda (EP)
Album
Meanwhile In Iolanda (EP)
date of release
23-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.