Lyrics and translation Digimortal - Миллиарды мёртвых душ
Миллиарды мёртвых душ
Des milliards d'âmes mortes
Теперь
им
нечего
скрывать
Maintenant,
ils
n'ont
plus
rien
à
cacher
И
прятаться
от
глаз
людских
Et
à
se
cacher
des
yeux
des
hommes
Теперь
не
жалко
никого
Maintenant,
personne
ne
fait
plus
pitié
Весь
мир
зажат
в
тиски
судьбы
Le
monde
entier
est
pris
dans
l'étau
du
destin
Теперь
не
нужно
больше
ждать
Maintenant,
il
n'est
plus
nécessaire
d'attendre
И
веры
в
силу
больше
нет
Et
il
n'y
a
plus
de
foi
en
la
force
Здесь
каждому
на
всех
плевать
Ici,
chacun
se
fiche
de
tous
les
autres
Гнев
порождает
смерть
La
colère
engendre
la
mort
Жадность
и
ярость
земли
не
щадит
никого
L'avidité
et
la
fureur
de
la
terre
n'épargnent
personne
Ярким
светом
озарит
огонь
над
горизонтом
Le
feu
éclairera
le
ciel
d'une
lumière
vive
Ты!
Жив!
Toi
! Tu
es
vivant
!
Но
станешь
обреченным...
Mais
tu
seras
condamné...
Страх
и
ненависть
людей
сыграли
свою
коду
La
peur
et
la
haine
des
hommes
ont
joué
leur
rôle
Мир!
Мертв!
Le
monde
! Est
mort
!
И
только
природа
продолжит
свой
праведный
путь!
Et
seule
la
nature
continuera
son
chemin
juste !
Зачем
же
было
всё
скрывать
Pourquoi
fallait-il
tout
cacher
И
верить
только
в
чудо
Et
ne
croire
qu'aux
miracles
Закрывать
руками
взор
Se
cacher
les
yeux
avec
les
mains
На
правду
могут
только
люди
Seuls
les
humains
peuvent
se
voiler
la
face
à
la
vérité
Ты
бежишь
по
головам
Tu
cours
sur
les
têtes
Таких
же
безнадежных
Des
autres
aussi
désespérés
Пытаясь
побороть
огонь
En
essayant
de
combattre
le
feu
Дать
лишь
себе
возможность
но...
En
ne
donnant
que
la
possibilité
à
toi-même,
mais...
Жадность
и
ярость
земли
не
щадит
никого
L'avidité
et
la
fureur
de
la
terre
n'épargnent
personne
Ярким
светом
озарит
огонь
над
горизонтом
Le
feu
éclairera
le
ciel
d'une
lumière
vive
Но
станешь
обреченным...
Mais
tu
seras
condamné...
Страх
и
ненависть
людей
сыграли
свою
коду
La
peur
et
la
haine
des
hommes
ont
joué
leur
rôle
Только
природа
продолжит
путь
Seule
la
nature
continuera
son
chemin
укрыв
собой
останки
тел
и
миллиарды
мертвых
душ...
En
couvrant
les
restes
des
corps
et
les
milliards
d'âmes
mortes...
Ярким
светом
озарит
огонь
над
горизонтом
Le
feu
éclairera
le
ciel
d'une
lumière
vive
Но
станешь
обреченным...
Mais
tu
seras
condamné...
Страх
и
ненависть
людей
сыграли
свою
коду
La
peur
et
la
haine
des
hommes
ont
joué
leur
rôle
Только
природа
продолжит
путь
Seule
la
nature
continuera
son
chemin
укрыв
собой
останки
тел
и
миллиарды
мертвых
душ...
En
couvrant
les
restes
des
corps
et
les
milliards
d'âmes
mortes...
Мёртвых
душ!
D'âmes
mortes !
Мёртвых
душ!
D'âmes
mortes !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.