Digital Astro feat. Nerissima Serpe - GHETTO GOSPEL (feat. Nerissima Serpe) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Digital Astro feat. Nerissima Serpe - GHETTO GOSPEL (feat. Nerissima Serpe)




GHETTO GOSPEL (feat. Nerissima Serpe)
GHETTO GOSPEL (feat. Nerissima Serpe)
Ghetto gospel perché un vero gangsta piange
Évangile du ghetto parce qu'un vrai gangster pleure
Vienimi a prendere, try me, se c'hai le palle
Viens me chercher, essaie-moi, si tu as des couilles
Questo dolore è forza, mi ha fatto più grande
Cette douleur est une force, elle m'a fait grandir
E questi soldi adesso sono un po' più grandi
Et cet argent est maintenant un peu plus gros
Ghetto gospel perché un vero gangsta piange
Évangile du ghetto parce qu'un vrai gangster pleure
Vienimi a prendere, try me, se c'hai le palle
Viens me chercher, essaie-moi, si tu as des couilles
Questo dolore è forza, mi ha fatto più grande
Cette douleur est une force, elle m'a fait grandir
E questi soldi adesso sono un po' più grandi
Et cet argent est maintenant un peu plus gros
E questi soldi sono grossi il doppio, devo stare attento il doppio
Et cet argent est deux fois plus gros, je dois faire attention deux fois plus
Lambo' cabrio è basso, devo stare attento al dosso
La Lambo' cabriolet est basse, je dois faire attention au dos
Devo stare attento a chi chiamo mio fratello
Je dois faire attention à qui j'appelle mon frère
A chi parla per parlare, a chi per farlo c'ha tempo
À qui parle pour parler, à qui pour le faire a le temps
Aquí, mamacita, vieni aquí, mamacita, dammi un kiss
Aquí, mamacita, viens aquí, mamacita, donne-moi un kiss
Mamacita, vieni aquí, mamacita, dammi un kiss
Mamacita, viens aquí, mamacita, donne-moi un kiss
La mia bitch è boujee, ma non dura più di
Ma meuf est boujee, mais elle ne dure pas plus de
Una settimana, poi la passerò al mio cugi'
Une semaine, puis je la passerai à mon cousin'
Ora mamma è Prada, eh, ora papà è Gucci
Maintenant, maman est Prada, eh, maintenant papa est Gucci
Undercover jeans, troppo stretti per i miei gusti
Jeans undercover, trop serrés pour mes goûts
Uno come me non lo salvi, non lo aggiusti
Un type comme moi, tu ne le sauves pas, tu ne le répares pas
Uno come me non lo salvi, non lo aggiusti, yeah, ah
Un type comme moi, tu ne le sauves pas, tu ne le répares pas, ouais, ah
Giuro, non ho voce per, per dirti le cose
Je jure, je n'ai pas de voix pour, pour te dire les choses
Per, per dirti le cose,
Pour, pour te dire les choses, oui
Il mio cuore è un dossier, sfoglialo se hai voglia
Mon cœur est un dossier, feuillette-le si tu en as envie
Dalle mani in boxer ad una villa grossa, ah, ah
Des mains en boxer à une villa énorme, ah, ah
Ghetto gospel perché un vero gangsta piange
Évangile du ghetto parce qu'un vrai gangster pleure
Vienimi a prendere, try me, se c'hai le palle
Viens me chercher, essaie-moi, si tu as des couilles
Questo dolore è forza, mi ha fatto più grande
Cette douleur est une force, elle m'a fait grandir
E questi soldi adesso sono un po' più grandi
Et cet argent est maintenant un peu plus gros
Ghetto gospel perché un vero gangsta piange
Évangile du ghetto parce qu'un vrai gangster pleure
Vienimi a prendere, try me, se c'hai le palle
Viens me chercher, essaie-moi, si tu as des couilles
Questo dolore è forza, mi ha fatto più grande
Cette douleur est une force, elle m'a fait grandir
E questi soldi adesso sono un po' più grandi
Et cet argent est maintenant un peu plus gros
Parli troppo, che ne sai di quel che ho visto?
Tu parles trop, que sais-tu de ce que j'ai vu ?
Baby, non andare mai, mi chiedo come stai
Baby, ne pars jamais, je me demande comment tu vas
Regole del malaffare, è fare affari senza affanno
Règles du mal, c'est faire des affaires sans tracas
Qua la muffa cresce agli angoli
Ici, la moisissure pousse aux angles
Per il rotto della cuffia non ascolto questi infami, tu
Pour le moins, je n'écoute pas ces infâmes, toi
Tu mi hai visto piccolo, lo sai come sono
Tu m'as vu petit, tu sais comment je suis
Allora tocco il fuoco, baby, sì, lo sai come sono
Alors je touche au feu, baby, oui, tu sais comment je suis
Il serpente, il peccato sono vicini all'uomo, ma
Le serpent, le péché sont proches de l'homme, mais
Tutte le ragazze sotto al letto qua sanno di paprika
Toutes les filles sous le lit ici sentent le paprika
E fanno canne troppo grosse, adesso basta questa tosse
Et elles fument des joints trop gros, maintenant assez de cette toux
Tu il mio cuore ce l'hai già, mangi le ostriche
Tu as déjà mon cœur, tu manges des huîtres
Te ne sbatti dei miei "forse", forse al tempo serve un cuore
Tu te fiches de mes "peut-être", peut-être que le temps a besoin d'un cœur
Senza un senso il tuo tardare, son di fretta, lascia stare
Sans un sens ton retard, je suis pressé, laisse tomber
Spingo il doppio, tu da sotto non ti puoi più fermare
Je pousse le double, tu ne peux plus t'arrêter d'en bas
Un vero gangsta piange, nessuno ti un cazzo
Un vrai gangster pleure, personne ne te donne un chiotte
Stai solo sulle tue gambe, solo sulle tue gambe, ah
Tu es juste sur tes jambes, juste sur tes jambes, ah
Ghetto gospel perché un vero gangsta piange
Évangile du ghetto parce qu'un vrai gangster pleure
Vienimi a prendere, try me, se c'hai le palle
Viens me chercher, essaie-moi, si tu as des couilles
Questo dolore è forza, mi ha fatto più grande
Cette douleur est une force, elle m'a fait grandir
E questi soldi adesso sono un po' più grandi
Et cet argent est maintenant un peu plus gros
Ghetto gospel perché un vero gangsta piange
Évangile du ghetto parce qu'un vrai gangster pleure
Vienimi a prendere, try me, se c'hai le palle
Viens me chercher, essaie-moi, si tu as des couilles
Questo dolore è forza mi ha fatto più grande
Cette douleur est une force, elle m'a fait grandir
E questi soldi adesso sono un po' più grandi
Et cet argent est maintenant un peu plus gros
Ghetto gospel perché un vero gangsta piange
Évangile du ghetto parce qu'un vrai gangster pleure
Vienimi a prendere, try me, se c'hai le palle
Viens me chercher, essaie-moi, si tu as des couilles





Writer(s): Francesco Turolla, Rida Amhaouch, Fabio De Marco, Matteo Di Falco, Francesco Masia


Attention! Feel free to leave feedback.