Digital Daggers - The Razor's Edge - Piano Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Digital Daggers - The Razor's Edge - Piano Version




The Razor's Edge - Piano Version
Лезвие бритвы - Версия для фортепиано
I think I'm lost
Кажется, я потерян,
I think I'm broken
Кажется, я сломлен.
It's not what I wanted
Это не то, чего я хотел.
The verdict won't change
Приговор не изменить.
I've gone off the razor's edge
Я сорвался с лезвия бритвы.
Thought it would be different
Думал, что всё будет иначе.
Was treading the water
Барахтался в воде,
'Til it took me under
Пока она не поглотила меня.
Quick retreating
Быстро отступаю,
So stuck in these feelings
Застрял в этих чувствах.
I'm taking the beating
Я принимаю удар.
It won't let me go, go, go
Это не отпускает меня, нет, нет, нет.
I'm scared 'cause the past
Мне страшно, потому что прошлое
Keeps pulling me back
Тянет меня назад,
Distorting the future
Искажая будущее.
It's holding me close
Оно держит меня крепко,
It loves me the most
Оно любит меня больше всего,
It's tearing the sutures
Оно разрывает швы.
It won't let me heal
Оно не даёт мне исцелиться,
It tells us what's real
Оно говорит нам, что реально.
There is no truth there
Там нет правды.
My vision's gone black
Моё зрение померкло.
I'm scared 'cause the past
Мне страшно, потому что прошлое
Keeps pulling me
Тянет меня.
Seems I forgot
Кажется, я забыл,
Which way I was going
Куда я шёл.
Echoed mistakes (mistakes)
Отголоски ошибок (ошибок)
Repeating again
Повторяются снова.
Quick retreating
Быстро отступаю,
So stuck in these feelings
Застрял в этих чувствах.
I'm taking the beating
Я принимаю удар.
It won't let me go, go, go
Это не отпускает меня, нет, нет, нет.
I'm scared 'cause the past
Мне страшно, потому что прошлое
Keeps pulling me back
Тянет меня назад,
Distorting the future
Искажая будущее.
It's holding me close
Оно держит меня крепко,
It loves me the most
Оно любит меня больше всего,
It's tearing the sutures
Оно разрывает швы.
It won't let me heal
Оно не даёт мне исцелиться,
It tells us what's real
Оно говорит нам, что реально.
There is no truth there
Там нет правды.
My vision's gone black
Моё зрение померкло.
I'm scared 'cause the past
Мне страшно, потому что прошлое
Keeps pulling me
Тянет меня.
I'm scared 'cause the past
Мне страшно, потому что прошлое
Keeps pulling me back
Тянет меня назад,
Distorting the future
Искажая будущее.
It's holding me close
Оно держит меня крепко,
It loves me the most
Оно любит меня больше всего,
It's tearing the sutures
Оно разрывает швы.
It won't let me heal
Оно не даёт мне исцелиться,
It tells us what's real
Оно говорит нам, что реально.
There is no truth there
Там нет правды.
My vision's gone black
Моё зрение померкло.
I'm scared 'cause the past
Мне страшно, потому что прошлое
Keeps pulling me back
Тянет меня назад.
I'm scared 'cause the past
Мне страшно, потому что прошлое
Keeps pulling me
Тянет меня.





Writer(s): Jason Smith, Andrea Wasse


Attention! Feel free to leave feedback.