Digital Machine - Имена - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Digital Machine - Имена




Имена
Noms
Где же ты
es-tu ?
Мне так хочется видеть тебя
J'ai tellement envie de te voir
Просто прижаться к тебе
Juste me blottir contre toi
Не замечая смены ночи и дня
Sans remarquer le changement de la nuit et du jour
Позови
Appelle-moi
Мне так хочется быть с тобой
J'ai tellement envie d'être avec toi
Коснуться твоей груди
Toucher ta poitrine
И время застынет перестав быть рекой
Et le temps s'arrêtera, cessant d'être une rivière
Но в трубке или тишина или усталость в голосах
Mais dans le téléphone, soit le silence, soit la fatigue dans les voix
Что совпало на земле не совпадет на небесах
Ce qui a coïncidé sur terre ne coïncidera pas dans les cieux
Когда разрушены мечты уже не важно чья вина
Quand les rêves sont détruits, ce n'est plus important de savoir qui est en faute
Сначала мы забудем лица потом и имена
D'abord, nous oublierons les visages, puis les noms
Имена
Noms
Имена
Noms
Наши имена
Nos noms
Отзовись
Réponds
Подскажи где искать твой след
Dis-moi trouver ta trace
Мне страшно в темноте
J'ai peur dans le noir
Мне так нужен твой ласковый свет
J'ai tellement besoin de ta lumière douce
Но в трубке или тишина или усталость в голосах
Mais dans le téléphone, soit le silence, soit la fatigue dans les voix
Что совпало на земле не совпадет на небесах
Ce qui a coïncidé sur terre ne coïncidera pas dans les cieux
Когда разрушены мечты уже не важно чья вина
Quand les rêves sont détruits, ce n'est plus important de savoir qui est en faute
Сначала мы забудем лица потом и имена
D'abord, nous oublierons les visages, puis les noms
Имена
Noms
Имена
Noms
В трубке или тишина или
Dans le téléphone, soit le silence, soit la
Но в трубке или тишина или усталость в голосах
Mais dans le téléphone, soit le silence, soit la fatigue dans les voix
Что совпало на земле не совпадет на небесах
Ce qui a coïncidé sur terre ne coïncidera pas dans les cieux
Когда разрушены мечты уже не важно чья вина
Quand les rêves sont détruits, ce n'est plus important de savoir qui est en faute
Сначала мы забудем лица потом и имена
D'abord, nous oublierons les visages, puis les noms
Имена
Noms
Имена
Noms
Наши имена
Nos noms
Имена
Noms
Имена
Noms
Просто прижаться к тебе
Juste me blottir contre toi
Имена
Noms
Имена
Noms
Коснуться твоей груди
Toucher ta poitrine
Имена
Noms
Имена
Noms
Мне страшно в темноте
J'ai peur dans le noir
Наши имена
Nos noms





Writer(s): Digital Machine


Attention! Feel free to leave feedback.