Lyrics and translation Digital One - Homenaje a Original Dan

Homenaje a Original Dan

Hace falta el one love.

Esta plena es pa′l Original Dan
Artistas como el ya no hay
Nunca vamos a olvidar
Al rey del romantic style.

Admiración siempre le tuve desde muy pequeño
Su lírica fluía y sin mucho empeño
En Torrijos Carter empezó ese sueño
Su éxito lo celebre aunque no era el dueño
Antes de grabar ya estaba hot
Subía a la tarima y prendía el show
Instrumental que le tiraban lo partía en dos
Con su lírica su estilo y su voz
Siempre fue un artista completo
Desde el inicio se ganó su respeto
Plena pa' yeye y también para el ghetto
Con todo el flow y mucho sentimiento.

Esta plena es pa′l Original Dan
Artistas como el ya no hay
Nunca vamos a olvidar
Al rey del romantic style
Esta plena es pa'l Original Dan
Artistas como el ya no hay
Nunca vamos a olvidar
Al rey del romantic style.

Todo empezó como un hobby
Compite en playa kobbe
Luego graba con Rodney (Chombo)
Y llega la fama y el money
Todos los DJ's jueguen vivo conmigo
En el Distrito esa plena es un himno
Asesino matón ni te digo
Se pegó hasta en la tienda de los chinos
Cruza fronteras con la Cripta
Estaba rankeado en la pista
Plena pa′ los frenes y pa′ las chicas
Number one en todas las listas.

Esta plena es pa'l Original Dan
Artistas como el ya no hay
Nunca vamos a olvidar
Al rey del romantic style
Esta plena es pa′l Original Dan
Artistas como el ya no hay
Nunca vamos a olvidar
Al rey del romantic style.

Aunque no estés con nosotros físicamente
Tu música perdurará por siempre

Yo no quiero gyal "Un Latch"
Como la quiero "Un Latch"
Quiero un amor "Un Latch"
La santa "Un Latch"
Que dichoso es el "Un Latch"
Escribí su nombre "Un Latch"
Sin tí no soy nada "Un Latch"
Chombo yo la quiero "Un Latch"

Esta plena es pa'l Original Dan
Artistas como el ya no hay
Nunca vamos a olvidar
Al rey del romantic style
Esta plena es pa′l Original Dan
Artistas como el ya no hay
Nunca vamos a olvidar
Al rey del romantic style.

Un buen amigo nunca se olvida
Siempre estarás en nuestras mentes
Y nuestros Corazones. ¡Big respect Danielito!

¡You! El Distrito, Torrijos Carter, la caseta, la vereda
Esta es una inspiración de Angelito el hijo de la maestra Celinda

Hommage à Original Dan

Il faut l'amour unique.

Cet hommage est pour Original Dan
Il n'y a plus d'artistes comme lui
Nous ne l'oublierons jamais
Le roi du style romantique.

Je l'admirais depuis que j'étais très jeune
Ses paroles coulaient et sans beaucoup d'efforts
À Torrijos Carter, il a commencé ce rêve
J'ai célébré son succès même si je n'en étais pas le propriétaire
Avant d'enregistrer, il était déjà chaud
Il montait sur scène et enflammait le spectacle
Il découpait en deux l'instrumentation qu'on lui lançait
Avec ses paroles, son style et sa voix
Il a toujours été un artiste complet
Dès le début, il s'est gagné le respect
Hommage pour toi ma chérie et aussi pour le ghetto
Avec tout le flow et beaucoup de sentiments.

Cet hommage est pour Original Dan
Il n'y a plus d'artistes comme lui
Nous ne l'oublierons jamais
Le roi du style romantique
Cet hommage est pour Original Dan
Il n'y a plus d'artistes comme lui
Nous ne l'oublierons jamais
Le roi du style romantique.

Tout a commencé comme un passe-temps
Il a participé à des concours à Playa Kobbe
Ensuite, il a enregistré avec Rodney (Chombo)
Et la gloire et l'argent sont arrivés
Tous les DJ, soyez vigilants avec moi
Dans le District, cet hommage est un hymne
Assassin, tueur, je ne te le dis pas
Il est devenu populaire même dans la boutique des Chinois
Il traverse les frontières avec La Cripta
Il était classé en tête des charts
Hommage pour les frenes et pour les filles
Numéro un dans tous les classements.

Cet hommage est pour Original Dan
Il n'y a plus d'artistes comme lui
Nous ne l'oublierons jamais
Le roi du style romantique
Cet hommage est pour Original Dan
Il n'y a plus d'artistes comme lui
Nous ne l'oublierons jamais
Le roi du style romantique.

Même si tu n'es pas physiquement avec nous
Ta musique perdurera à jamais

Je ne veux pas de gyal "Un Latch"
Comme je l'aime "Un Latch"
Je veux un amour "Un Latch"
La sainte "Un Latch"
Comme il est heureux "Un Latch"
J'ai écrit son nom "Un Latch"
Sans toi, je ne suis rien "Un Latch"
Chombo, je l'aime "Un Latch"

Cet hommage est pour Original Dan
Il n'y a plus d'artistes comme lui
Nous ne l'oublierons jamais
Le roi du style romantique
Cet hommage est pour Original Dan
Il n'y a plus d'artistes comme lui
Nous ne l'oublierons jamais
Le roi du style romantique.

Un bon ami ne s'oublie jamais
Tu seras toujours dans nos pensées
Et dans nos coeurs. Grand respect Danielito !

Toi ! Le District, Torrijos Carter, la caseta, le trottoir
Ceci est une inspiration d'Angelito, le fils de la maîtresse Celinda