Die Trying (Radio Edit) - Digital Punk translation in German

Die Trying (Radio Edit)

I told you, I change
And I stopped being a victim
I stopped saying: I've gotta wait for good things to happen to me
And I said: I'm going to grind
I'm going to fight
I'm going to work
I'm going to press tour
I'm going to learn
I'm going to everything in my power, every single day
To become a victor and not a victim

I have standards, I have values
I don't care how much you pay me
I chose to do that
Because I give 120% or don't do it
And that's the problem with some of you
Now let me say this before I move forward
And I can't explain it, but you better feel me
Winners win, and losers lose

I stopped being a victim
And I said: I'm going to grind
I'm going to fight
I'm going to work
I'm going to learn
I'm going to press tour
You might be taller than me
You might be bigger than me
You might be stronger than me
But I'm coming
And I'd rather die trying
I'd rather die trying
Here I come

And if you create a culture of losing
If you keep letting losing happen to you
If you keep letting people do you and treat you any kind of way
It's gonna become a culture
You might be taller than me
You might be bigger than me
You might be stronger than me
But I'm coming
And I'd rather die trying
I'd rather die trying
Here I come

Im Versuch sterben (Radio Edit)

Ich habe dir gesagt, ich ändere mich
Und ich habe aufgehört, ein Opfer zu sein
Ich habe aufgehört zu sagen: Ich muss warten, bis mir Gutes widerfährt
Und ich habe gesagt: Ich werde schuften
Ich werde kämpfen
Ich werde arbeiten
Ich werde Druck machen
Ich werde lernen
Ich werde jeden einzelnen Tag alles tun, was in meiner Macht steht
Um ein Sieger zu werden und kein Opfer

Ich habe Standards, ich habe Werte
Es ist mir egal, wie viel du mir zahlst
Ich habe mich dafür entschieden
Weil ich 120% gebe oder es gar nicht erst mache
Und das ist das Problem bei einigen von euch
Nun lass mich das sagen, bevor ich weitermache
Und ich kann es nicht erklären, aber du solltest es besser spüren
Gewinner gewinnen, und Verlierer verlieren

Ich habe aufgehört, ein Opfer zu sein
Und ich habe gesagt: Ich werde schuften
Ich werde kämpfen
Ich werde arbeiten
Ich werde lernen
Ich werde Druck machen
Du magst größer sein als ich
Du magst massiger sein als ich
Du magst stärker sein als ich
Aber ich komme
Und ich würde lieber im Versuch sterben
Ich würde lieber im Versuch sterben
Hier komme ich

Und wenn du eine Kultur des Verlierens erschaffst
Wenn du zulässt, dass dir das Verlieren immer wieder passiert
Wenn du zulässt, dass Leute mit dir machen, was sie wollen, und dich behandeln, wie es ihnen passt
Wird es zur Gewohnheit
Du magst größer sein als ich
Du magst massiger sein als ich
Du magst stärker sein als ich
Aber ich komme
Und ich würde lieber im Versuch sterben
Ich würde lieber im Versuch sterben
Hier komme ich