Digital Summer - Suffocate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Digital Summer - Suffocate




Suffocate
Suffocate
Another day, another sunrise
Encore un jour, encore un lever de soleil
Calls to me
Me appelle
Saying get out of this place
Disant de sortir de cet endroit
Breaking down has become apart of my life now,
S'effondrer est devenu une partie de ma vie maintenant,
But I'm so sick of always having to feel this
Mais j'en ai tellement marre de devoir toujours ressentir ça
Suffocate
Être étouffé
Suffocate
Être étouffé
Suffocate
Être étouffé
I'm suffocating
Je suis en train d'étouffer
I don't think that I can take another second,
Je ne pense pas que je puisse supporter une seconde de plus,
Here like this
Ici comme ça
All I know is that I need to get away
Tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de m'enfuir
All I know is that I need to get away
Tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de m'enfuir
You could cut my heart my heart into pieces
Tu pourrais découper mon cœur en mille morceaux
I don't care,
Je m'en fiche,
Can you see the desperation
Peux-tu voir la désespoir
On my face?
Sur mon visage?
Could you throw away
Pourrais-tu jeter
All of,
Tout ce que tu as,
Your sick desires
Tes envies malsaines
Just to suffocate like me?
Juste pour m'étouffer comme moi?
And set the whole damn world on fire
Et mettre le monde entier en feu
Just to suffocate with me
Juste pour m'étouffer avec moi
Suffocate
Être étouffé
Suffocate
Être étouffé
Suffocate
Être étouffé
I'm suffocating
Je suis en train d'étouffer
So I'm being torn apart
Alors je suis déchiré
To know the pieces in me,
Pour savoir que les morceaux de moi,
Will start to crumble and fall
Vont commencer à s'effondrer et à tomber
Will start to crumble and fall
Vont commencer à s'effondrer et à tomber
All these voices in my head
Toutes ces voix dans ma tête
Are screaming at me,
Me crient dessus,
Saying just burn it all
Disant de tout brûler
Burn it all
Brûle tout
Burn it all
Brûle tout
Burn it all
Brûle tout
Could you throw away
Pourrais-tu jeter
All of,
Tout ce que tu as,
Your sick desires
Tes envies malsaines
Just to suffocate like me?
Juste pour m'étouffer comme moi?
And set the whole damn world on fire
Et mettre le monde entier en feu
Just to suffocate with me
Juste pour m'étouffer avec moi
Suffocate
Être étouffé
Suffocate
Être étouffé
Suffocate
Être étouffé
I'm suffocating
Je suis en train d'étouffer
What would you do
Que ferais-tu
With the whole world
Avec le monde entier
Rolled in your hands?
Dans tes mains?
I'd like to watch it burn,
J'aimerais le voir brûler,
I'd like to watch it burn,
J'aimerais le voir brûler,
I'd like to watch it burn,
J'aimerais le voir brûler,
I'd like to watch it burn
J'aimerais le voir brûler
I'd like to watch it burn,
J'aimerais le voir brûler,
I'd like to watch you suffocate
J'aimerais te voir étouffer
Could you throw away
Pourrais-tu jeter
All of,
Tout ce que tu as,
Your sick desires
Tes envies malsaines
Just to suffocate like me?
Juste pour m'étouffer comme moi?
And set the whole damn world on fire
Et mettre le monde entier en feu
Just to suffocate with me
Juste pour m'étouffer avec moi
Could you throw it all away?
Pourrais-tu tout jeter?
Just to suffocate like me
Juste pour m'étouffer comme moi
Could you throw it all away?
Pourrais-tu tout jeter?
Just to suffocate like me
Juste pour m'étouffer comme moi
Could you throw it all away
Pourrais-tu tout jeter
Just to suffocate with me
Juste pour m'étouffer avec moi
Just to suffocate like me
Juste pour m'étouffer comme moi
Suffocate
Être étouffé
Suffocate
Être étouffé
Suffocate
Être étouffé





Writer(s): Hernandez Anthony Manuel, Winterstein Ian Matthew, Winterstein Kyle Jacob, Cenfield Johnmark George


Attention! Feel free to leave feedback.