Digitalism - Pogo (Shinichi Osawa Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Digitalism - Pogo (Shinichi Osawa Remix)




Pogo (Shinichi Osawa Remix)
Pogo (Shinichi Osawa Remix)
Yeah, woah-hoh
Ouais, woah-hoh
The sun is in the air
Le soleil est dans l'air
The sun is in the air
Le soleil est dans l'air
The sun is in the air
Le soleil est dans l'air
Now where has it been
Maintenant, a-t-il été
I mean the good old wild days
Je veux dire les bons vieux jours sauvages
Became a bit too lame
Sont devenus un peu trop fades
Just take a look at my place
Juste regarde mon endroit
It's such a mess
C'est un tel gâchis
But I'll be out of this space as soon as you tell me where the night is
Mais je serai hors de cet espace dès que tu me diras est la nuit
You have to set up
Tu dois installer
Bring it on
Apporte-le
Forward!
En avant!
Yeah, woah-hoh
Ouais, woah-hoh
The sun is in the air
Le soleil est dans l'air
Woah-hoh
Woah-hoh
The sun is in the
Le soleil est dans le
Yeah, woah-hoh
Ouais, woah-hoh
The sun is in the air
Le soleil est dans l'air
It's been quite of a while since I could experience your brightness
Ça fait un bon moment que je n'ai pas pu ressentir ta luminosité
Now you've got a brighter smile and I think i'm going to like it
Maintenant, tu as un sourire plus brillant et je pense que je vais aimer ça
Talking 'bout the better things, you know how to maximize
En parlant des meilleures choses, tu sais comment maximiser
Everything around you will become supersized
Tout autour de toi deviendra surdimensionné
You have to set up
Tu dois installer
Away from
Loin de
What matters
Ce qui compte
And get it prepared
Et prépare-le
Forward!
En avant!
Yeah, woah-hoh
Ouais, woah-hoh
The sun is in the air
Le soleil est dans l'air
Woah-hoh
Woah-hoh
The sun is in the
Le soleil est dans le
Yeah, woah-hoh
Ouais, woah-hoh
The sun is in the air
Le soleil est dans l'air
Yeah, woah-hoh
Ouais, woah-hoh
The sun is in the air
Le soleil est dans l'air
Woah-hoh
Woah-hoh
'Cause i've been dreaming we could be the fire for this night
Parce que j'ai rêvé que nous pourrions être le feu pour cette nuit
Can't stop
Impossible d'arrêter
You have to set up
Tu dois installer
We could get so wasted if you would have come
On pourrait tellement se perdre si tu étais venue
(Bring it on)
(Apporte-le)
We could get so wasted if you would have come
On pourrait tellement se perdre si tu étais venue
(Forward)
(En avant)
We could get so wasted if you would have come
On pourrait tellement se perdre si tu étais venue
(Set Up)
(Installer)
We could get so wasted if you would have come
On pourrait tellement se perdre si tu étais venue
(You have to set up)
(Tu dois installer)
We could get so wasted if you would have come
On pourrait tellement se perdre si tu étais venue
(Bring it on)
(Apporte-le)
We could get so wasted if you would have come
On pourrait tellement se perdre si tu étais venue
(Forward)
(En avant)
We could get so wasted if you would have come
On pourrait tellement se perdre si tu étais venue
(Set Up)
(Installer)
We could get so wasted if you would have come
On pourrait tellement se perdre si tu étais venue
(You have to set up)
(Tu dois installer)





Writer(s): Jens Moelle, Ismail Tuefekci, Kimberley Moyes


Attention! Feel free to leave feedback.