Second Chance - Capa Radio Edit - Digitalism translation in French

Second Chance - Capa Radio Edit

We can't keep telling ourselves it's invisible
The truth is right there in your eyes
Could feel my spirit explode like a mirror ball
The lust and turn of the flight
We should have just crossed the line
We knew it on the first day
We could have had all this time
We waste it on a mistake
We get a second chance tonight
We get a clean slate
Forget about the past tonight
It's never too late
I'm here to do whatever it takes
I should have been honest about what you do to me
Was too caught up in my fright
But we can't get lost in those missed opportunities
Let's bring this into the light
We should have just crossed the line
We knew it on the first day
We could have had all this time
We waste it on a mistake
Let's bring this into the light

Deuxième chance - Capa Radio Edit

On ne peut pas continuer à se dire que c'est invisible
La vérité est là, dans tes yeux
J'ai senti mon esprit exploser comme une boule à facettes
La soif et le tour du vol
On aurait dû simplement franchir la ligne
On le savait dès le premier jour
On aurait pu avoir tout ce temps
On le gaspille à cause d'une erreur
On a une deuxième chance ce soir
On a une page blanche
Oublie le passé ce soir
Il n'est jamais trop tard
Je suis là pour faire tout ce qu'il faut
J'aurais dû être honnête sur ce que tu me fais
J'étais trop pris dans ma peur
Mais on ne peut pas se perdre dans ces occasions manquées
Ramène ça à la lumière
On aurait dû simplement franchir la ligne
On le savait dès le premier jour
On aurait pu avoir tout ce temps
On le gaspille à cause d'une erreur
Ramène ça à la lumière