Digress - joints in the snack bag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Digress - joints in the snack bag




joints in the snack bag
joints dans le sac à grignoter
Yea I got joints in the snack bag
Ouais, j'ai des joints dans mon sac à grignoter
Yea gotta hurry gotta snap back
Ouais, je dois me dépêcher, je dois revenir en arrière
Yea I don't need to make fat stacks
Ouais, je n'ai pas besoin de faire des gros billets
Yea I need my love and a little cash
Ouais, j'ai besoin de ton amour et d'un peu de cash
Yea I don't need another deadline
Ouais, je n'ai pas besoin d'une autre échéance
No I just need a little bit of my lifeline
Non, j'ai juste besoin d'un peu de ma ligne de vie
Aye! Yes I'm sorry about the bad times
Aye ! Oui, je suis désolé pour les mauvais moments
I'm bad at words and I'm good at lines
Je suis mauvais avec les mots et je suis bon avec les lignes
The duality of my reality
La dualité de ma réalité
Is rapidly degrading
Se dégrade rapidement
The tragedy is subtlely
La tragédie est subtile
Rusting me it's my disease
Elle me rouille, c'est ma maladie
Joints in the snack bag
Des joints dans le sac à grignoter
Lil package for a bad day
Petit paquet pour une mauvaise journée
Try to be happy I lack that
J'essaie d'être heureux, mais je manque de ça
Too much empathy I will crack
Trop d'empathie, je vais craquer
Yea I got joints in the snack bag
Ouais, j'ai des joints dans mon sac à grignoter
Yea gotta hurry gotta snap back
Ouais, je dois me dépêcher, je dois revenir en arrière
Yea I don't need to make fat stacks
Ouais, je n'ai pas besoin de faire des gros billets
Yea I need my love and a little cash
Ouais, j'ai besoin de ton amour et d'un peu de cash
Yea I don't need another deadline
Ouais, je n'ai pas besoin d'une autre échéance
No I just need a little bit of my lifeline
Non, j'ai juste besoin d'un peu de ma ligne de vie
Aye! Yes I'm sorry about the bad times
Aye ! Oui, je suis désolé pour les mauvais moments
I'm bad at words and I'm good at lines
Je suis mauvais avec les mots et je suis bon avec les lignes
Joints in the snack bag
Des joints dans le sac à grignoter
Lil package for a bad day
Petit paquet pour une mauvaise journée
Try to be happy I lack that
J'essaie d'être heureux, mais je manque de ça
Too much empathy I will crack
Trop d'empathie, je vais craquer
Yea I got joints in the snack bag
Ouais, j'ai des joints dans mon sac à grignoter
Yea gotta hurry gotta snap back
Ouais, je dois me dépêcher, je dois revenir en arrière
Yea I don't need to make fat stacks
Ouais, je n'ai pas besoin de faire des gros billets
Yea I need my love and a little cash
Ouais, j'ai besoin de ton amour et d'un peu de cash
Yea I don't need another deadline
Ouais, je n'ai pas besoin d'une autre échéance
No I just need a little bit of my lifeline
Non, j'ai juste besoin d'un peu de ma ligne de vie
Aye! Yes I'm sorry about the bad times
Aye ! Oui, je suis désolé pour les mauvais moments
I'm bad at words and I'm good at lines
Je suis mauvais avec les mots et je suis bon avec les lignes





Writer(s): Donald Mcsheehy


Attention! Feel free to leave feedback.