Lyrics and translation Diho feat. Rastamaniek - Nadal jesteśmy

Nadal jesteśmy

Ej

Siema, siema, za wszystko trzeba płacić
Ciężka bieda, robię rap by się bogacić
Ktoś powiedział sukcesu nie ma
Bez odwagi, studia
Zajebał, do Stanów leciał robić rapy, co tam

Dzieciaki, tu trzeba cisnąć ostro
Tłumić obawy po dwa jak wkłady non stop
Duże objady żeby rosnąć jeść, jebać kanapeczki, wiesz
Niech się niesie wieść, dalej jesteśmy
Ciągłe walki o cash, chcemy też na mieście jeść
Olać te reszty coś mówi nam bierz
No to bierzmy
Mówię jej, "Cześć", dobrze wiem ona też chce się pieprzyć
Jestem najlepszy

Przeszedł przez bojowy chrzest to czas zwyciężyć i
Co ty chcesz, z łapami precz to nasze patenty
Mam swoją treść, nie patrzę co ty jesz
To wers następny, ej

My mamy styl zajebisty, dobrze nam ale gdzie nasz hajs?
Dajmy do pieca, lecą iskry, muzyka nam daje haj
Zrobiła ze mnie więźnia
Ona mnie uzależnia
Muszę z nią być niezależnie jaka będzie pensja

Elo, elo, co tam u was, gracze?
"Dobrze" powiedzą, choć wiem że jest inaczej ja
Z płytką trzecią wychodzę, sobie radzę, ty
Cały sezon, siedzisz grzejesz ławę, my
Nowy patent na zysk bo lubimy pić, jakoś płacę
Raz możesz żyć we wspomnieniach być, dobrze radzę
Nie ma co gnić, patrzeć jak inny za cyce ją łapie
Ty musisz iść aż zobaczysz świt w innym stanie
Zgarniać ten kwit nie żałować nic
Dać sobie radę, wypracować zysk, nie dostaniesz nic na ładną facjatę

My mamy styl zajebisty
Dobrze mi z tym ale gdzie nasz hajs?
Dajemy do pieca, lecą iskry, muzyka nam daje haj
Zrobiła ze mnie więźnia
Ona mnie uzależnia
Muszę z nią być niezależnie jaka będzie pensja

My mamy styl zajebisty
Dobrze mi z tym ale gdzie nasz hajs?
Dajemy do pieca, lecą iskry, muzyka nam daje haj
Zrobiła ze mnie więźnia
Ona mnie uzależnia
Muszę z nią być niezależnie jaka będzie pensja
Jaka będzie pensja

Diho raz normalnie człowieku
2011
Rok przed apokalipsą, skurwysynu
Joł, joł
Jedziemy z tym, Mokotów

Nous sommes toujours là

Hé

Salut, salut, tout a un prix
Pauvreté, je fais du rap pour m'enrichir
Quelqu'un a dit qu'il n'y a pas de succès
Sans le courage, les études
Il a volé, il est parti aux États-Unis pour faire du rap, quoi qu'il en soit

Les enfants, il faut y aller fort ici
Étouffer les craintes par deux comme des dépôts en permanence
De grands repas pour grandir, manger, foutre les sandwichs, tu sais
Laissez la nouvelle se propager, nous sommes toujours là
Des combats constants pour l'argent, nous voulons aussi manger en ville
Ignore ces restes, quelque chose nous dit de prendre
Alors prenons
Je lui dis "Salut", je sais qu'elle veut aussi se faire baiser
Je suis le meilleur

Il a passé le baptême du feu, il est temps de gagner et
Ce que tu veux, les mains en l'air, ce sont nos brevets
J'ai mon propre contenu, je ne regarde pas ce que tu manges
C'est le prochain couplet, hé

Nous avons un style incroyable, nous allons bien, mais où est notre argent ?
Allons-y, les étincelles volent, la musique nous donne du high
Elle a fait de moi un prisonnier
Elle me rend accro
Je dois être avec elle, peu importe quel sera le salaire

Hé, hé, quoi de neuf chez vous, les joueurs ?
« Bien », diront-ils, mais je sais que c'est différent, je
Sors avec le troisième album, je m'en sors bien, toi
Toute la saison, tu chauffes le banc, nous
Un nouveau brevet pour le profit, car nous aimons boire, je paie d'une manière ou d'une autre
Tu peux vivre dans les souvenirs une fois, je te conseille bien
Il ne sert à rien de pourrir, de regarder les autres attraper les seins
Tu dois aller jusqu'à ce que tu voies l'aube dans un autre état
Ramasser cette somme, ne rien regretter
Se débrouiller, faire des profits, tu ne recevras rien pour un beau visage

Nous avons un style incroyable
Je suis bien avec ça, mais où est notre argent ?
On y va, les étincelles volent, la musique nous donne du high
Elle a fait de moi un prisonnier
Elle me rend accro
Je dois être avec elle, peu importe quel sera le salaire

Nous avons un style incroyable
Je suis bien avec ça, mais où est notre argent ?
On y va, les étincelles volent, la musique nous donne du high
Elle a fait de moi un prisonnier
Elle me rend accro
Je dois être avec elle, peu importe quel sera le salaire
Quel sera le salaire

Diho, normalement, mec
2011
Un an avant l'apocalypse, connard
Yo, yo
On y va avec ça, Mokotów