Lyrics and French translation Diho feat. Malik Montana & Żabson - Krąg

Krąg

Twoja niunia w Dubaju, wczoraj tam ją wysłałem
Chciała zarobić szmalu, podobno o nią nie dbałeś
Podobno kogoś sprzedałeś, twa nowa ksywa to frajer
Nie masz się co odzywać, szykuj trumnę i gajer
Bo to krąg moich ludzi, krąg moich ludzi, ejj
Krąg moich ludzi, krąg moich ludzi
Gdzie jest sos moich, sos moich ludzi, ejj
Sos moich ludzi, sos moich ludzi

Ty nie latasz na blokach jak Donatan
Ona przy mnie tryska jak fontanna
A z pyska wyglądasz jak znak zakaz
I nie zrobisz tu hitu jak NaNaNa
Nie budzę się trzeźwy od 15 lat
Ty masz dziewczynę w wieku 15 lat
Mój adwokat jest żydem jak Steven Spielberg
Jak zrobię worek siana, jadę pić w Berlinie
Moje życie to highlife jak Marsjanin
Jak podpiszę deal, będę pił trzy dni
I kupuję se kajdan, że zamkniesz ryj
Nie będzie zabawką, jak z HappyMeal

Twoja niunia w Dubaju, wczoraj tam ją wysłałem
Chciała zarobić szmalu, podobno o nią nie dbałeś
Podobno kogoś sprzedałeś, twa nowa ksywa to frajer
Nie masz się co odzywać, szykuj trumnę i gajer
Bo to krąg moich ludzi, krąg moich ludzi, ejj
Krąg moich ludzi, krąg moich ludzi
Gdzie jest sos moich, sos moich ludzi, ejj
Sos moich ludzi, sos moich ludzi

Kobiety są tak chciwe, aż chcą połknąć hajs
Wszystkie moje były chcą cofnąć czas
Twoje piękne chwile, mają tyle trwać
A trwają tylko chwilę, tak miał doktor Faust
Kiedyś w domu rosło, teraz to poszło w świat
Powiedz truskulowcom, że dziadostwo znam
Czuję się trochę obco jak Son Gohan
Kiedy z taką mocą biegam po blokach
Moja nuta to randka, zdążysz się na mnie poznać
Wszystko co wrzucam do garnka, towarzyska śmietanka
Większość Was chodzi w maskach, a gdzie jest widownia
Nie płacę za ciuchy od dawna, a chyba zwiększę rozmiar
Więcej doznań, więcej wygód tak ujmę cel
Chcę mieć więcej plików niż twój PC
Obiecałem, że przez sztukę już nie wkurwię się
I chodzi mi o muzę, a nie chuj wie, co

Twoja niunia w Dubaju, wczoraj tam ją wysłałem
Chciała zarobić szmalu, podobno o nią nie dbałeś
Podobno kogoś sprzedałeś, twa nowa ksywa to frajer
Nie masz się co odzywać, szykuj trumnę i gajer
Bo to krąg moich ludzi, krąg moich ludzi, ejj
Krąg moich ludzi, krąg moich ludzi
Gdzie jest sos moich, sos moich ludzi, ejj
Sos moich ludzi, sos moich ludzi
Twoja niunia w Dubaju, wczoraj tam ją wysłałem
Chciała zarobić szmalu, podobno o nią nie dbałeś
Podobno kogoś sprzedałeś, twa nowa ksywa to frajer
Nie masz się co odzywać, szykuj trumnę i gajer
Bo to krąg moich ludzi, krąg moich ludzi, ejj
Krąg moich ludzi, krąg moich ludzi
Gdzie jest sos moich, sos moich ludzi, ejj
Sos moich ludzi, sos moich ludzi

Le cercle

Ta petite amie est à Dubaï, je l'ai envoyée là-bas hier
Elle voulait gagner de l'argent, apparemment tu ne t'occupais pas d'elle
Apparemment tu as vendu quelqu'un, ton nouveau surnom est un lâche
Tu n'as pas à parler, prépare ton cercueil et ta cravate
Parce que c'est le cercle de mes amis, le cercle de mes amis, eh
Le cercle de mes amis, le cercle de mes amis
Où est la sauce de mes, la sauce de mes amis, eh
La sauce de mes amis, la sauce de mes amis

Tu ne traînes pas dans les quartiers comme Donatan
Elle jaillit à côté de moi comme une fontaine
Et tu as l'air d'un panneau d'interdiction avec ta gueule
Et tu ne feras pas un tube ici comme NaNaNa
Je ne me réveille pas sobre depuis 15 ans
Tu as une petite amie de 15 ans
Mon avocat est juif comme Steven Spielberg
Si je fais un sac de foin, j'irai boire à Berlin
Ma vie est un highlife comme un martien
Si je signe un deal, je boirai pendant trois jours
Et je m'achète des menottes pour que tu fermes ta gueule
Elle ne sera pas un jouet, comme dans un HappyMeal

Ta petite amie est à Dubaï, je l'ai envoyée là-bas hier
Elle voulait gagner de l'argent, apparemment tu ne t'occupais pas d'elle
Apparemment tu as vendu quelqu'un, ton nouveau surnom est un lâche
Tu n'as pas à parler, prépare ton cercueil et ta cravate
Parce que c'est le cercle de mes amis, le cercle de mes amis, eh
Le cercle de mes amis, le cercle de mes amis
Où est la sauce de mes, la sauce de mes amis, eh
La sauce de mes amis, la sauce de mes amis

Les femmes sont si avides, elles veulent avaler le fric
Toutes mes ex veulent revenir en arrière
Tes beaux moments, ils sont censés durer aussi longtemps
Et ils ne durent qu'un instant, c'est ce qu'a eu le docteur Faust
Avant, ça poussait à la maison, maintenant ça s'est répandu dans le monde
Dis aux gosses de la rue que je connais la merde
Je me sens un peu étranger comme Son Gohan
Quand je cours dans les quartiers avec autant de puissance
Ma musique c'est un rendez-vous, tu auras le temps de me connaître
Tout ce que je mets dans la marmite, c'est la crème de la société
La plupart d'entre vous marchent masqués, et où est le public
Je ne paie pas mes vêtements depuis longtemps, et je vais peut-être augmenter la taille
Plus d'expériences, plus de confort, c'est comme ça que je vois le but
Je veux avoir plus de fichiers que ton PC
J'ai promis que je ne serais plus énervé à cause de l'art
Et je parle de la musique, pas de je ne sais quoi

Ta petite amie est à Dubaï, je l'ai envoyée là-bas hier
Elle voulait gagner de l'argent, apparemment tu ne t'occupais pas d'elle
Apparemment tu as vendu quelqu'un, ton nouveau surnom est un lâche
Tu n'as pas à parler, prépare ton cercueil et ta cravate
Parce que c'est le cercle de mes amis, le cercle de mes amis, eh
Le cercle de mes amis, le cercle de mes amis
Où est la sauce de mes, la sauce de mes amis, eh
La sauce de mes amis, la sauce de mes amis
Ta petite amie est à Dubaï, je l'ai envoyée là-bas hier
Elle voulait gagner de l'argent, apparemment tu ne t'occupais pas d'elle
Apparemment tu as vendu quelqu'un, ton nouveau surnom est un lâche
Tu n'as pas à parler, prépare ton cercueil et ta cravate
Parce que c'est le cercle de mes amis, le cercle de mes amis, eh
Le cercle de mes amis, le cercle de mes amis
Où est la sauce de mes, la sauce de mes amis, eh
La sauce de mes amis, la sauce de mes amis