Lyrics and translation Diib feat. Halogic & Arazeed - Konami

Konami

Uhuh! Halo
Yeah

Kanrappi wakha ma kayb9ali ma n9ol, fik lef3ayel d Bani Ya39oub
Galo ba9i f nafs l′cara, men ayam li kan nawi ma39oul
MC ki akhir l3an9oud, hak 3ayet l walidik yjiw yakhdouk
F lil 3ad kankhdem f7al yakhdour, men jihti kan3mel li fel ma9dour
F7al chi band d psychedelic f settinat
Faye7 katbanli w m3ak kadalik chi nas
La mrid lo kan jebna chikh li ydawik kon wessinah
Li kaysal chi 7aja ywekkel mou7ami fel istinaf
Kayfter b sekkar l9assab (bach yes7a7)
Ma kankhelletchi kandreb ghi l9asse7 (dreb tasse3)
7da 9adi del 9wada adda l9assam (rje3 m9awwed)
Wakha tetle3 l sma atban 9azam (yal ba3bouch)
Track khali men ddassam, couplet men lmo9addassat
Niveau hareb, ghanbanlik kanrappi moundo l azal
La tle3ti b nnassab, ana 7arebt lkassal
Ra9ebni 3an katab ga3ma kanch3er bel assaf

Kolla nhar track, kaysem3ouni kaygoulo ha rrap
Kolla nhar blan, f rras 3erram dyal l'art
B colla spéciale lasse9, school inspi dyal Nas
Nsa ra ta7 f yeddi l′as, nsa li kaydoukh 3la nnas
Ba9i bou7di talef 3la nnehj, kayjini rassi kbir 3la lle3b
Kan9iss w ma nkkhellich bassamat, mghellef men lyeddin 7ta lka3b
Kaygoulo tar tar tar tar, f sma sab3a w dar dar
Kayboulo bel khouf l2atfal, film rrou3b ana galeb car
Kaygoulo hada psycho, kaysne3 b rwappa saykouk
Li ta7 sbabo mssaybo, robot li khsar nsaybo
Kansifet ch7al men cyborg, la base 3endi men fo9 borj
Bach tersedni jib chi drone, ma dowekhnich b chi clown
Labass hanya tranquilo, b rappeur fake rondili
Hna kolla style 3endo stiloh, ma fhemtich sonili
F rap sfinti ki Nou7, lfi2a li njat m3aya
Ba9i f des projets kanlou7, ma 7edd moujouda lkmaya

I don't know had noobs
Khayfine tgoulo ta ach kaddenno w ma dennoch
Ma ddourch llour [?]
Galtlik bla catana ghanbatti kolch

B tsunami chirohiri, hlek Don w Zlatan w Messi f Konami w ji nominik
Dik sa3a kteb kteb kteb kteb kteb
Gha rrbe3 li ktebt w mse7t, gha tchek f khtek kharja men jjenb
Ha rda w maykoun bass, 3endak ra Ara jenn, jenn jenn
B9a tjelled f nnas, w tgoul nta rajel bach ahh, kanchemmek 3ettay
Wellah ajemmi may khalef
7alef 7ta nparki l'Maybach
W ghaykhaf le3chir lmzowwer 9bel ta le3dou ma ysou9 lekhbar
Akhay baz lik ka t7areb Saytama b dik logha dyal hyatek
[?] 3lik
Nta malek sfariti, [?], 7mar de la rue
Chtara f la rime ma tlebsek 7ta chourt b9a ghir l′Armany
Mais tu as mal a my nigga,
Cheb3anin culture w kharjin l tari9 sa7i7 a ssa7ib
Ma tsal7ich m3ay nique mok, ghir mok li 9abla chkon tira fik
Khriti fel mc, fine bghitini ndir rassi ah?!

Konami

Uhuh! Halo
Ouais

Mon rap, même si je me perds, je ne dirai jamais que tu as les manières de la famille de Jacob
Ils ont dit que je suis toujours le même, depuis l'époque où j'avais l'intention de faire des choses incroyables
MC jusqu'au bout du compte, comme si tu criais sur tes parents pour qu'ils viennent te chercher
Du côté de l'ennemi, je travaille avec des herbes vertes, de mon côté, je fais ce qui est en mon pouvoir
Quelque chose comme un groupe psychédélique dans les années 60
Tu me mens et il y a aussi des gens comme toi
S'il était malade et que nous avions amené un cheikh pour le guérir, nous l'aurions élargi
Celui qui est paresseux à propos de quelque chose donne procuration à son avocat en appel
Il se régale de sucre de canne (pour qu'il se réveille)
Je ne me fatigue pas, je frappe juste le crâne (frapper fort)
Face à l'ennemi, je suis de retour avec force, j'ai prêté serment (de retour vengeur)
Quand tu montes au ciel, tu deviens un corbeau (il va disparaître)
Morceau sans additifs, couplet des Écritures saintes
Niveau expert, tu me verras comme un rappeur éternel
Si tu montes avec des relations, moi j'ai combattu le paresseux
Surveille-moi en train d'écrire, je ne me suis jamais fatigué de la page

Chaque jour un morceau, ils m'écoutent, ils disent que c'est du rap
Chaque jour un blanc, dans mon esprit une pyramide d'art
Avec une colle spéciale, école d'inspiration Nas
J'ai oublié l'espoir entre mes mains, j'ai oublié ceux qui parlent dans le dos des gens
Je suis toujours perdu sur le chemin, je deviens trop grand pour le jeu
Je maigris mais je n'arrête pas de sourire, plein de religion jusqu'à la tombe
Ils disent tar tar tar tar, dans le ciel sept et maison maison
Ils font peur aux enfants avec la peur, film d'horreur, moi je retourne la voiture
Ils disent que c'est un psychopathe, il rend les rappeurs fous
Celui qui est touché par sa cause est guéri, le robot qui a perdu, on le remplace
J'ai réparé beaucoup de cyborgs, moi ma base est au-dessus de la tour
Pour que tu aies peur, je vais chercher un drone, ne me fume pas avec un clown
L'ambiance est tranquille, avec un rappeur faux je m'amuse
Ici chaque style a son style, tu n'as pas compris mon fils
Dans le rap, mon bateau est comme Noé, l'arche qui m'a sauvé
Je suis toujours en train de naviguer sur des projets, pas de limite à l'eau

Je ne connais pas ces noobs
Ils ont peur de dire ce qu'ils font et ce qu'ils ne font pas
Je ne regarde pas en arrière [?]
Je te l'ai dit, sans katana je vais tous vous battre

Avec un tsunami chirurgical, Don, Zlatan et Messi se sont noyés dans Konami et voici Dominique
À ce moment-là, j'ai écrit, écrit, écrit, écrit, écrit
J'ai élevé ce que j'ai écrit et corrigé, tu vas voir ta sœur sortir du côté
Voici la réponse et qu'elle ne soit pas basse, tu as Ara le djinn, djinn djinn
Tu continues à défier les gens et tu dis que tu es un homme pour ah, je te sens venir
Par Allah, l'étranger n'a rien fait de mal
Jure jusqu'à ce que je gare la Maybach
Et le dernier faussaire aura peur avant que les médias ne propagent la nouvelle
Mon frère, tu es en train de combattre Saitama avec ce langage de la vie
[?] sur toi
Tu es un magicien, [?], âne de la rue
Achète des rimes, ne les porte pas avant d'avoir transpiré, il ne reste que l'Armani
Mais tu as fait mal à mon pote,
Ils aiment la culture et suivent le droit chemin mon pote
Tu ne vaux rien avec moi, va te faire foutre, c'est toi qui étais devant, qui t'a tiré dessus
Tu as choisi le micro, où veux-tu que je me mette ah ?!