Diison feat. SANE - Aina - translation of the lyrics into Russian

Aina - Diison , SANE translation in Russian




Aina
Всегда
vakuutit mulle et oot mun aina
Ты обещала, что будешь моей навсегда,
Mut et suostu kertoo et mikä sua vaivaa
Но не хочешь рассказать, что тебя тревожит.
Koitin pitää sen sisäl mut se voi patoutua
Пытался держать это в себе, но оно может прорваться.
et enää kato mua niiku katon sua
Ты больше не смотришь на меня так, как я смотрю на тебя.
sanoit et oot ainoostaan mun nainen
Ты говорила, что ты только моя,
Mut miks kaikki tuntuu yhtäkkii vaikeelt
Но почему всё вдруг стало так сложно?
Koitin pitää sen sisäl mut se voi patoutua
Пытался держать это в себе, но оно может прорваться.
et enää kato mua niiku katon sua
Ты больше не смотришь на меня так, как я смотрю на тебя.
Onks se nii vaikeeta kertoo miks oot haikeena
Разве так сложно сказать, почему ты грустишь?
Onks sul muita aikeita, oot aina duunis
У тебя другие планы? Ты вечно на работе.
Tiedän ton lookin, tiiän et sul on paineita
Я знаю этот взгляд, знаю, что у тебя проблемы,
Mut niin on mulkin miks mulle huusit kaikist turhist aiheista(aa)
Но они и у меня, зачем ты кричала на меня из-за всякой ерунды? (аа)
Me puhuttiin aiemmin tunsin sut paremmin
Мы раньше разговаривали, я знал тебя лучше,
Mut yhtäkkii vaikenit hukkasin kaverin
Но вдруг ты замкнулась, я потерял друга.
Et puhu nii puran sen paperii
Ты не говоришь, поэтому я изливаю это на бумагу.
Ehkä kuulet mun huutoni vahvemmin
Может быть, так ты услышишь мой крик громче.
Tuntuu ku mul ois kurkulla sapeli
Такое чувство, будто у меня в горле сабля.
Kaikki tunteet valuu hukkaa mun?
Все чувства утекают в никуда.
vakuutit mulle et oot mun aina
Ты обещала, что будешь моей навсегда,
Mut et suostu kertoo et mikä sua vaivaa
Но не хочешь рассказать, что тебя тревожит.
Koitin pitää sen sisäl mut se voi patoutua
Пытался держать это в себе, но оно может прорваться.
et enää kato mua niiku katon sua
Ты больше не смотришь на меня так, как я смотрю на тебя.
sanoit et oot ainoostaan mun nainen
Ты говорила, что ты только моя,
Mut miks kaikki tuntuu yhtäkkii vaikeelt
Но почему всё вдруг стало так сложно?
Koitin pitää sen sisäl mut se voi patoutua
Пытался держать это в себе, но оно может прорваться.
et enää kato mua niiku katon sua
Ты больше не смотришь на меня так, как я смотрю на тебя.
Et enää kato mua niiku katon sua
Ты больше не смотришь на меня так, как я смотрю на тебя.
Jotain salaat etkä saa sanottua
Что-то скрываешь и не можешь сказать.
en käsitä onks se must kii
Я не понимаю, это из-за меня?
Turhaa välttelet turhii tuskii
Напрасно избегаешь ненужной боли.
Onks mul turhii odotuksii
У меня напрасные ожидания?
On muit puskii mihi suksii
Есть другие объятия, к которым ты стремишься?
Sun pitää tulla mua vastaa
Ты должна ответить мне.
Jos metsään huutaa nii se vastaa
Если крикнуть в лесу, то он ответит.
Miten kauan luulet jaksan
Как долго ты думаешь, я выдержу?
Sun tunteet katoo ku mun kasvaa
Твои чувства исчезают, а мои растут.
Pitääks olla näi raskast jos tää ei sust enää natsaa
Должно ли быть так тяжело, если тебе это больше не нравится?
Kyl huomaan, sano suoraan älä kiertele niiku tää ois paskaa
Я же вижу, скажи прямо, не крути, будто это дерьмо.
vakuutit mulle et oot mun aina
Ты обещала, что будешь моей навсегда,
Mut et suostu kertoo et mikä sua vaivaa
Но не хочешь рассказать, что тебя тревожит.
Koitin pitää sen sisäl mut se voi patoutua
Пытался держать это в себе, но оно может прорваться.
et enää kato mua niiku katon sua
Ты больше не смотришь на меня так, как я смотрю на тебя.
sanoit et oot ainoostaan mun nainen
Ты говорила, что ты только моя,
Mut miks kaikki tuntuu yhtäkkii vaikeelt
Но почему всё вдруг стало так сложно?
Koitin pitää sen sisäl mut se voi patoutua
Пытался держать это в себе, но оно может прорваться.
et enää kato mua niiku katon sua
Ты больше не смотришь на меня так, как я смотрю на тебя.





Writer(s): mansali sane velazquez, vincent nordström, johan lönnberg, peter appleton

Diison feat. SANE - Aina
Album
Aina
date of release
22-02-2017

1 Aina


Attention! Feel free to leave feedback.