my man - Dijon translation in Russian

my man

My man left hand like an arrowhead
My man crept up like a shadow, and loved her to the marrow
But there's something that you're giving up

Something that is mine, oh! Mine
It didn't shock me that you've given up
Because you tease it all the time
And there's something that you really lack
Something that was mine, oh! Mine!
Would it shock you if I've given up?
Would it ease your little mind?

But after watching time
Beating up on him
I can't leave

And after calling his line
And hanging up on him
I can't leave
I can't leave
I can't leave

Hm

My man he's sturdy like an oak
And he bellows like a boat
Ah!
My man!–took a long while to get close
But prove me wrong-
Can I count on you?
My man?

It didn't shock me that you gave it up
And that you locked out all your love
That you teased and you know how
My man

Now you can barely lift it up
Can I help you pick it up?
Let me help you pick it up

Ah!

And after all that time
Was creeping up on him
How can I leave?

Ah!

After calling up his line
And checking up on him
How can I leave?
How can I leave?
I can't leave!

Shock it

My man!
He sat me down and tells joke
Turns out, fire, smoke
My man
Ah!
Durango exhales smoke–
Ah!

мой человек

Мой человек, левая рука как наконечник стрелы
Мой человек подкрался как тень и любил её до мозга костей
Но есть кое-что, от чего ты отказываешься

Что-то, что принадлежит мне, о! Мне
Меня не удивило, что ты сдался
Потому что ты постоянно дразнишь
И есть кое-что, чего тебе действительно не хватает
Что-то, что принадлежало мне, о! Мне!
Тебя бы это потрясло, если бы я сдался?
Это бы успокоило твой маленький разум?

Но после того, как я наблюдал за временем,
Оно избивало его,
Я не могу уйти

И после того, как я позвонил ему,
И повесил трубку,
Я не могу уйти
Я не могу уйти
Я не могу уйти

Хм

Мой человек крепкий, как дуб
И он ревёт, как лодка
Ах!
Мой человек! – потребовалось много времени, чтобы сблизиться
Но докажи, что я не прав –
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Мой человек?

Меня не удивило, что ты сдался
И что ты запер всю свою любовь
Что ты дразнишься и знаешь как
Мой человек

Теперь ты едва можешь поднять это
Могу ли я помочь тебе поднять это?
Позволь мне помочь тебе поднять это

Ах!

И после всего этого времени
Подкрадываясь к нему
Как я могу уйти?

Ах!

После того, как я позвонил ему,
И проверил, как у него дела,
Как я могу уйти?
Как я могу уйти?
Я не могу уйти!

Шокируй это

Мой человек!
Он усадил меня и рассказал шутку
Оказывается, огонь, дым –
Мой человек
Ах!
Дуранго выдыхает дым –
Ах!