Lyrics and translation Dikdakkers - Cowboys & Indianen

Cowboys & Indianen

Cowboys en indianen by De Dikdakkers
Kom pak je lasso maar
Zo vangen cowboys indianen
We rijden over prairies
Steeds op zoek naar avontuur
Heb jij me gevangen
Dan geef ik me over
Sterf ik aan de totempaal
Kom pak je lasso maar
En vang me helemaal
We speelden vroeger samen dagen lang
Jij was verkleed als kleine zilverslang
En ik leek sprekend op old shetterhand
Jij was zo lief en ik een stoere vent
Die tijd is snel voorbij gegaan
Maar een ding heb ik goed verstaan
Denk ik aan jou
Hoor ik weer wat je zei
Kom pak je lasso maar
Zo vangen cowboys indianen
We rijden over prairies
Steeds op zoek naar avontuur
Heb jij me gevangen
Dan geef ik me over
Sterf ik aan de totempaal
Kom pak je lasso maar

En vang me helemaal
Nu Jaren later sta je voor mijn deur
Op eens zie ik trendy, krijg een kleur
En lachend fluister jij iets in me oor
Niet te geloven dat ik dit weer hoor
De tijd heeft zeker stil gestaan
Mijn cowboyhart gaat sneller slaan
En iedereen mag weten wat je zei
Kom pak je lasso maar
Zo vangen cowboys indianen
Wij rijden over prairies
Steeds op zoek naar avontuur
Heb jij mij gevangen
Dan geef ik mij over
Sterf ik aan de totempaal
Kom pak je lasso maar
Vang me helemaal
Kom pak je lasso maar
Zo vangen cowboys indianen
Wij rijden over prairies
Steeds op zoek naar avontuur
Heb jij mij gevangen
Dan geef ik mij over
Sterf ik aan de totempaal
Kom pak je lasso maar
En vang me helemaal

Ковбои и индейцы

Ковбои и индейцы в исполнении Dikdakkers
Бери своё лассо
Так ковбои ловят индианок
Мы скачем по прериям
Всегда в поисках приключений
Если ты поймала меня
Тогда я сдаюсь
Я умру у тотема
Бери своё лассо
И поймай меня целиком
Мы играли вместе целыми днями
Ты была наряжена маленькой серебряной змейкой
А я был вылитый Олд Шеттерхенд
Ты была такой милой, а я — крутым парнем
То время быстро пролетело
Но одно я хорошо запомнил
Когда я думаю о тебе
Я снова слышу, что ты сказала
Бери своё лассо
Так ковбои ловят индианок
Мы скачем по прериям
Всегда в поисках приключений
Если ты поймала меня
Тогда я сдаюсь
Я умру у тотема
Бери своё лассо

И поймай меня целиком
Годы спустя ты стоишь у моей двери
Внезапно я вижу модницу, краснею
И ты, смеясь, шепчешь мне что-то на ухо
Не могу поверить, что снова слышу это
Время словно остановилось
Моё ковбойское сердце бьётся чаще
И пусть все знают, что ты сказала
Бери своё лассо
Так ковбои ловят индианок
Мы скачем по прериям
Всегда в поисках приключений
Если ты поймала меня
Тогда я сдаюсь
Я умру у тотема
Бери своё лассо
Поймай меня целиком
Бери своё лассо
Так ковбои ловят индианок
Мы скачем по прериям
Всегда в поисках приключений
Если ты поймала меня
Тогда я сдаюсь
Я умру у тотема
Бери своё лассо
И поймай меня целиком