Lyrics and translation Dikshu - Tumar Xoru Xoru Abhimanor Tupulati Loi

Tumar Xoru Xoru Abhimanor Tupulati Loi

O tumar xoru xoru obhimanor tupulati loi
O tumak ojanite mone mone morom jasimgoi
O tumar xoru xoru obhimanor tupulati loi
Tumak ojanite mone mone morom jasimgoi
Xopune aahi kakhole maati oi
Nubujakoi aaki dile tumare sobi
Nubujakoi aaki dile tumare sobi
Tumar xoru xoru obhimanor tupulati loi
Xodaye lekhu rati rati
Tora kman aakakhot.
Dusoku jopabo nuaru
Tumi thaka usorot.

Xodaye lekhu rati rati
Tora kiman aakakhot
Dusoku jopabo nuaru
Tumi thaka usorot

Junore dekhote goi ghor xajime
Jironi loba jaan dubahur majote
Lahe lahe jipal hobo axa gupone
Nubujakoi, nojonakoi barhibo morom
Tumar xoru xoru obhimanor tupulati loi
Atia faguni polakhe tumar kotha koi
Nodi hoi morombur janane tumaloi a boi.
Atia faguni polakhe tumar kotha koi
Nodi hoi morombur janane tumaloi a boi.
Jilmil junakore xondhia porot
Duti uthor porokh diba aahi hepahot.
Aakakhor torabur jaan jukabo laajot.
Nubujakoi,nojonakoi barhibo morom.
Tumar xoru xoru obhimanor tupulati loi .
Tumak ojanite mone mone morom jasimgoi.
Xopune aahi kakhole maati oi.
Nubujakoi aaki dile tumare sobi.
Nubujakoi aaki dile tumare sobi.
Tumar xoru xoru obhimanor tupulati loi.

Капли твоей тихой обиды

О, эти капли твоей тихой обиды
О, узнать тебя, душа моя стремится
О, эти капли твоей тихой обиды
Узнать тебя, душа моя стремится
Я прячусь, словно пыль на твоем подоле
Не зная тебя, я отдаю тебе всё
Не зная тебя, я отдаю тебе всё
О, эти капли твоей тихой обиды
Боже, пишу я каждую ночь
О том, как сильно люблю тебя.
Другим молиться не буду
Ты - мой единственный храм.

Боже, пишу я каждую ночь
О том, как сильно люблю тебя.
Другим молиться не буду
Ты - мой единственный храм.

Вижу тебя у дома в лунном свете
Твоя тень танцует в глубине моего сердца
Медленно, тайно мы станем единым целым
Не зная тебя, не видя тебя, любовь растёт
О, эти капли твоей тихой обиды
В весеннем цвету слышу твой голос
Рекой моей души ты течёшь, знаю.
В весеннем цвету слышу твой голос
Рекой моей души ты течёшь, знаю.
Смотря в лунные глаза
Две души сольются в тишине.
Жизнь, данную тобой, сохраню с трепетом.
Не зная тебя, не видя тебя, любовь растёт.
О, эти капли твоей тихой обиды.
Узнать тебя, душа моя стремится.
Я прячусь, словно пыль на твоем подоле.
Не зная тебя, я отдаю тебе всё.
Не зная тебя, я отдаю тебе всё.
О, эти капли твоей тихой обиды.