Lyrics and translation Dikta feat. ByNihad - Aylar
Aylar
Mois
Keçəcək
aylar
Les
mois
passeront
Qarışır
saylar
Les
nombres
se
mélangent
İtirirəm
hamısını
Je
les
perds
tous
İçəcəyəm
ayılam
Je
vais
boire
pour
me
réveiller
Aylar
Mois
Keçəcək
aylar
Les
mois
passeront
Qarışır
saylar
Les
nombres
se
mélangent
İtirirəm
hamısını
Je
les
perds
tous
İçəcəyəm
ayılam
Je
vais
boire
pour
me
réveiller
Saçlarımdan
qarışıq
Mes
cheveux
sont
en
désordre
Həyatım,
tək
özümlə
barışım
Ma
vie,
je
ne
suis
en
paix
qu’avec
moi-même
Mən
divarlarla
danışım
Je
parle
aux
murs
Tənhayam,
kim
anlarsa
tanışım
Je
suis
seul,
que
celui
qui
comprend
me
reconnaisse
Ya
Ou
Üzgünəm
Je
suis
triste
Tərsəm
düzgünə
Je
suis
en
colère
contre
le
bien
Ya
yatıb
öl,
ya
mürgülə
Soit
je
me
couche
et
je
meurs,
soit
je
rêve
Yanımda
olmayıb
heç
kəs
Personne
n’a
été
à
mes
côtés
Söz
verib
güya
gedəcək
mənlə
sürgünə
Elle
a
promis
qu’elle
partirait
en
exil
avec
moi
Duyğular
tərk
eləyir
əzaba
Les
émotions
cèdent
à
la
douleur
Nə
bu
gün
sağ
qala
bilərəm,
nə
sabah
Je
ne
peux
pas
survivre
aujourd’hui,
ni
demain
Bəlkə
də
sevgidi
günahkar
Peut-être
que
l’amour
est
coupable
Sevib
sevib
batıram
günaha
J’aime,
j’aime
et
je
sombre
dans
le
péché
At
qəmi,
qəmi,
qəmi,
qəmi,
qəmi
Jette
tes
soucis,
soucis,
soucis,
soucis,
soucis
Limandayam,
götürməyə
məni
gəmi
gəlir
Je
suis
au
port,
le
navire
vient
me
prendre
Açın,
açın
uzun
yolu
günəşə
doğru
Ouvrez,
ouvrez
le
long
chemin
vers
le
soleil
Baş
üstünə
qoyuram
hər
dəqiqəmi
Je
mets
chaque
minute
de
ma
vie
sur
ma
tête
At
qəmi,
qəmi,
qəmi,
qəmi,
qəmi
Jette
tes
soucis,
soucis,
soucis,
soucis,
soucis
Limandayam,
götürməyə
məni
gəmi
gəlir
Je
suis
au
port,
le
navire
vient
me
prendre
Açın,
açın
uzun
yolu
günəşə
doğru
Ouvrez,
ouvrez
le
long
chemin
vers
le
soleil
Baş
üstünə
qoyuram
hər
dəqiqəmi
Je
mets
chaque
minute
de
ma
vie
sur
ma
tête
Təmiz
dəniz
Mer
propre
Təmiz
dalğa
Vague
propre
İşim
qəliz
Mon
travail
est
difficile
Təki
qalxaq
Afin
que
nous
montions
Olan
hər
iz
Chaque
trace
Bizə
arxa
À
notre
dos
Duran
insanlar
Les
gens
qui
se
tiennent
debout
Hər
il
artar
Augmentent
chaque
année
Təmiz
dəniz
Mer
propre
Təmiz
dalğa
Vague
propre
İşim
qəliz
Mon
travail
est
difficile
Təki
qalxaq
Afin
que
nous
montions
Olan
hər
iz
Chaque
trace
Bizə
arxa
À
notre
dos
Duran
insanlar
Les
gens
qui
se
tiennent
debout
Hər
il
artar
Augmentent
chaque
année
Aylar
Mois
Keçəcək
aylar
Les
mois
passeront
Qarışır
saylar
Les
nombres
se
mélangent
İtirirəm
hamısını
Je
les
perds
tous
İçəcəyəm
ayılam
Je
vais
boire
pour
me
réveiller
Aylar
Mois
Keçəcək
aylar
Les
mois
passeront
Qarışır
saylar
Les
nombres
se
mélangent
İtirirəm
hamısını
Je
les
perds
tous
İçəcəyəm
ayılam
Je
vais
boire
pour
me
réveiller
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.