Dikta - Hope for the Best - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dikta - Hope for the Best




Hope for the Best
J'espère le meilleur
People never change but some learn a lesson
Les gens ne changent jamais, mais certains apprennent une leçon
A few of them are strange and others never listen
Certains sont étranges, d'autres ne prêtent jamais attention
Hope for the best and wait for the worst
J'espère le meilleur et j'attends le pire
Even tough you try to sort trought the rubble
Même si tu essaies de trier les décombres
Some will make you cry and others make you trouble
Certains te feront pleurer et d'autres te causeront des problèmes
Hope for the best and wait for the worst
J'espère le meilleur et j'attends le pire
But once you find a friend on whom you can depend
Mais une fois que tu as trouvé un ami sur qui tu peux compter
Hold on and wait on the weather
Tiens bon et attends le temps
If you can't se the sun two are better than one
Si tu ne peux pas voir le soleil, deux valent mieux qu'un
Every day, every day
Chaque jour, chaque jour
Happy that I met you
Heureux de t'avoir rencontrée
Find a way, find a way
Trouve un moyen, trouve un moyen
To show you that I love you
De te montrer que je t'aime
When we're not together
Quand nous ne sommes pas ensemble
I feel like I'm not all there
J'ai l'impression de ne pas être tout à fait
I will never change but I've learned a lesson
Je ne changerai jamais, mais j'ai appris une leçon
Maybe a little strange but I always listen
Peut-être un peu bizarre, mais j'écoute toujours
I hope for the best and wait for the worst
J'espère le meilleur et j'attends le pire
But once you find a friend on whom you can depend
Mais une fois que tu as trouvé un ami sur qui tu peux compter
Hold on and wait on the weather
Tiens bon et attends le temps
If you can't se the sun two are better than one
Si tu ne peux pas voir le soleil, deux valent mieux qu'un
Every day, every day
Chaque jour, chaque jour
Happy that I met you
Heureux de t'avoir rencontrée
Find a way, find a way
Trouve un moyen, trouve un moyen
To show you that I love you
De te montrer que je t'aime
When we're not together
Quand nous ne sommes pas ensemble
I feel like I'm not all there
J'ai l'impression de ne pas être tout à fait
And as the years go by I've seen reasons why
Et au fil des ans, j'ai vu pourquoi
Can't do this myself and I need your help
Je ne peux pas faire ça tout seul et j'ai besoin de ton aide
Every day, every day
Chaque jour, chaque jour
Happy that I met you
Heureux de t'avoir rencontrée
Find a way, find a way
Trouve un moyen, trouve un moyen
To show you that I love you
De te montrer que je t'aime
When we're not together
Quand nous ne sommes pas ensemble
I feel like I'm not all there
J'ai l'impression de ne pas être tout à fait
Every day, every day
Chaque jour, chaque jour
Happy that I met you
Heureux de t'avoir rencontrée
Find a way, find a way
Trouve un moyen, trouve un moyen
To show you that I love you
De te montrer que je t'aime
When we're not together
Quand nous ne sommes pas ensemble
I feel like I'm not all there
J'ai l'impression de ne pas être tout à fait






Attention! Feel free to leave feedback.