Dikta - Let Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dikta - Let Go




Let Go
Laisse aller
Seen better days
J'ai connu des jours meilleurs
Seen better, more hopeful days
J'ai connu des jours meilleurs, plus prometteurs
So long ago
Il y a si longtemps
Wish I could just
J'aimerais pouvoir simplement
Shut down, and start back up
M'éteindre et redémarrer
To find myself again
Pour me retrouver
Help me to break out
Aide-moi à sortir
Out of my own self
De mon propre être
(X2)
(X2)
Seen better days
J'ai connu des jours meilleurs
Seen better, more hopeful days
J'ai connu des jours meilleurs, plus prometteurs
So long ago
Il y a si longtemps
Wish I could just
J'aimerais pouvoir simplement
Shut down, and start back up
M'éteindre et redémarrer
To find myself
Pour me retrouver
Help me to break out
Aide-moi à sortir
Out of my own self
De mon propre être
(X2)
(X2)
I feel like I felt before
Je me sens comme avant
Keep hanging around for more
Je continue à attendre plus
Should've just let it go
J'aurais laisser aller
While everything stays the same
Alors que tout reste le même
I've only got me to blame
Je n'ai que moi à blâmer
Should I have let it go?
Aurais-je laisser aller ?
Help me to break out
Aide-moi à sortir
Out of my own self
De mon propre être
(X2)
(X2)





Writer(s): Skuli Gestsson, Jon Bjarni Petursson, Haukur Heidar Hauksson, Jon Thor Sigurdsson


Attention! Feel free to leave feedback.