Dikta - Start To Finish - translation of the lyrics into German

Start To Finish - Diktatranslation in German




Start To Finish
Von Anfang bis Ende
A river runs right through my head
Ein Fluss fließt direkt durch meinen Kopf
So many drowned so many dead
So viele ertrunken, so viele tot
A winding road for me to tread
Ein gewundener Weg für mich zu beschreiten
A million miles to reach the end
Eine Million Meilen, um das Ende zu erreichen
So glad I have you to call a friend
So froh, dich als Freundin bezeichnen zu können
I need to lie or to pretend
Ich muss lügen oder so tun als ob
Don't let me go
Lass mich nicht gehen
Don't let me go
Lass mich nicht gehen
A frozen friar losing out
Ein erfrorener Mönch, der verliert
I've smothered my life without a doubt
Ich habe mein Leben zweifellos erstickt
Why could't I see what its all about?
Warum konnte ich nicht sehen, worum es geht?
Well lesson learned not long ago
Nun, eine Lektion, die ich vor nicht allzu langer Zeit gelernt habe
Is you should not fear what you don't know
Ist, dass du nicht fürchten solltest, was du nicht weißt
So I pick myself up and just let go
Also rappel ich mich auf und lasse einfach los
Don't let me go, don't let me go
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen
I'm coming around, I'm coming around
Ich komme zur Besinnung, ich komme zur Besinnung
She knows, she knows it's a part of me
Sie weiß, sie weiß, es ist ein Teil von mir
I'm coming around
Ich komme zur Besinnung
A river runs right through my head
Ein Fluss fließt direkt durch meinen Kopf
So many drowned, so many dead
So viele ertrunken, so viele tot
I changed my life for the things she said
Ich habe mein Leben für die Dinge geändert, die sie sagte
Final footprint in the sand
Letzter Fußabdruck im Sand
A fatherly home and here to stand
Ein väterliches Zuhause und hier, um zu stehen
While feel the ground in hand in hand
Während ich den Boden Hand in Hand fühle
Dont let me go, don't let me go
Lass mich nicht gehen, lass mich nicht gehen
I'm coming around, I'm coming around
Ich komme zur Besinnung, ich komme zur Besinnung
She knows she knows it's a part of me
Sie weiß, sie weiß, es ist ein Teil von mir
I'm coming around
Ich komme zur Besinnung
I'm coming around, I'm coming around
Ich komme zur Besinnung, ich komme zur Besinnung
She knows, she knows she's a part of me
Sie weiß, sie weiß, sie ist ein Teil von mir
I'm coming around
Ich komme zur Besinnung





Writer(s): Skuli Gestsson, Jon Bjarni Petursson, Haukur Heidar Hauksson, Jon Thor Sigurdsson


Attention! Feel free to leave feedback.